Примеры использования Irregularidad на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bueno, esa es la irregularidad.
Well, that's the oddity.Vemos una irregularidad, incluso una oculta.
We see a blip, even a cloaked one.¿Niega cualquier irregularidad?
You deny any impropriety?Tuvimos una irregularidad en las comunicaciones hoy durante el examen rutinario.
We had an anomaly in the communications system during a routine check.No encontró ninguna irregularidad.
Didn't find any impropriety.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
irregularidades financieras
presuntas irregularidadesgraves irregularidadesirregularidades procesales
posibles irregularidadesnumerosas irregularidadespequeñas irregularidadesirregularidades electorales
irregularidades menstruales
irregularidades administrativas
Больше
Использование с глаголами
irregularidades cometidas
supuestas irregularidadesirregularidades detectadas
irregularidades observadas
denunciar irregularidadesdetectar irregularidadesirregularidades denunciadas
dichas irregularidadesplagado de irregularidadescorregir las irregularidades
Больше
Использование с существительными
denunciantes de irregularidadesdenuncias de irregularidadesirregularidades del terreno
irregularidades en las adquisiciones
serie de irregularidadesirregularidades de procedimiento
irregularidades de gestión
las denuncias de irregularidadesirregularidades de la gestión
situación de irregularidad
Больше
Como se trata de una irregularidad, se debe haber informado a Seguridad.
As this was an irregularity, she must have reported it to security.Cuando naciste, hubo una… irregularidad.
When you were born there was an irregularity.Su adaptación a la irregularidad del terreno es muy exitosa.
Its adaptation to the unevenness of the ground is highly successful.Esto hará que la tela se curve y oculte cualquier irregularidad.
This will cause the fabric to curl and conceal any jaggedness.Detección de una irregularidad en tu intercambio.
Detection of anomaly with your exchange.Estira los bordes cortados para curvarlos y ocultar cualquier irregularidad.
Pull on the cut edges to curl them in and hide any jaggedness.Por lo tanto, cualquier irregularidad será advertida por los demás.
Therefore, any abnormality will be noticed by others.Las zonas secas se caracterizan por la deficiencia y la irregularidad de las lluvias.
Dry zones are characterized by deficient and erratic rainfall.Irregularidad en el circuito de aire: Verifique la conexión del brazalete. Mida nuevamente.
Air Circuit Abnormality: Check cuff connection. Measure again.Aparece el símbolo de error E1 en la pantalla Irregularidad en el circuito de aire.
E1 error symbol shown on display Air circuit abnormality.Así evitará una irregularidad en las caras abocinadas que resultaría en una fuga de gas.
This will avoid unevenness on the flare faces which will cause gas leak.Este cuadro proporciona opciones para cada tipo de irregularidad y su información.
This dialog provides the options for type of abuse and your details.Dispuestas con una leve irregularidad, a veces se separan permitiendo ver a través.
Arranged slightly irregularly, they sometimes separate, allowing you to see through them.El uso de un material texturizado ayuda a ocultar la irregularidad de las paredes.
The use of a textured material helps hide the unevenness of the walls.Lijado: Es posible eliminar toda irregularidad o abrasión de la superficie mediante el lijado ligero.
Sanding: Any roughness or surface abrasions can be removed by light sanding.Cinturón de cuero especialmente tratado para ofrecerle una terminación blanda y con una leve irregularidad.
Leather belt specially treated for suppleness and a slightly uneven finish.Tras la notificación de cualquier irregularidad eliminaremos de inmediato esos vínculos.
Upon notification of violations, we will immediately remove such links.Tenemos sus procesos bajo control en todo momento. Detectamos inmediatamente cualquier irregularidad.
We keep an eye on your processes at all times and detect any anomalies immediately.El astigmatismo(visión borrosa causada por una irregularidad en la forma de la córnea).
Astigmatism(blurring caused by an irregularly shaped cornea) Overcorrection or undercorrection.El Dulcolax Genérico(Bisacodyl)es un laxante para aliviar el estreñimiento ocasional y la irregularidad.
Bisacodyl is used for relieving occasional constipation andirregularity. Több információ» Ft 145.17.Muele la superficie,eliminando así la irregularidad y los defectos que pueden distorsionar la imagen.
Grind the surface,thereby removing unevenness and defects that can distort the image.Analice sus redes WiFi eidentifique los motivos de la irregularidad de la conectividad WiFi.
Analyze your WiFi networks andidentify the reasons behind spotty WiFi connectivity.Al identificaruna irregularidad, protege elcomponenteajustando automáticamenteel rendimiento del camión.
Upon identifying an irregularity, it protects the component by automatically adjusting truck performance.Tras la notificación de cualquier irregularidad, eliminaremos de inmediato esos vínculos. Derechos de autor.
Upon notification of violations, we will remove such links immediately. Copyright.Cuando la superficie de contactoaumenta, la irregularidad de la superficie se convierte en deformación plástico-elástica.
When the contact surfaceincreases, the unevenness of the surface becomes plastic-elastic deformation.
