Примеры использования Lanzara на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me lanzara insultos!
She will hurl insults at me!Sería genial si yo lanzara.
Which would be great if I pitched.No a menos que yo lanzara el primer golpe.
Not unless I threw the first punch.Si lanzara¿qué sería lo peor que podría pasar?
If I pitched, what's the worst that could happen?Daba igual dónde la lanzara Stratton.
No matter where Stratton threw it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
banda lanzóálbum fue lanzadocanción fue lanzadaobjetos lanzadoslanzó dos
punta de lanzajuego fue lanzadolanzado en japón
película fue lanzadalanzaron piedras
Больше
Использование с наречиями
lanzado oficialmente
lanzado recientemente
lanzado originalmente
sencillo lanzadose lanzó oficialmente
recién lanzadolanzado exclusivamente
lanzado inicialmente
hoy lanzamosoriginalmente lanzada
Больше
Использование с глаголами
acaba de lanzarplanea lanzardecidió lanzarquieres lanzarapple lanzócomenzó a lanzarayudó a lanzarintenta lanzarsigue lanzandotratando de lanzar
Больше
Ese tipo lanzara mi patético culo en la cárcel.
That guy's gonna throw my sorry ass in jail.Sí. Es como si alguien me lanzara malvaviscos.
Yeah, it's like someone throwing marshmallows at me.Apple lanzara en los próximos meses un nuevo teléfono celular.
Apple released in the coming months a new cell phone.¿Y el primero que se pegara y lanzara tu carrera?
And the first one to stick and launch your career?Por último, comoaficionado,¿qué te gustaría que Queen lanzara?
Finally, as a fan,what would you like to see Queen release?O explotará o lanzara estacas, ya lo sabemos.
Or explode or launch stakes, we know.Y creo saber qué le dijo para que le lanzara el café.
I think I know the word that made her throw the coffee.Como si el Juez le lanzara el balón,"juega por tu libertad.
Like the judge threw him the ball."play for your freedom.Destruirlo fue la única forma de evitar que lanzara el misil.
Gunfire is the only way to preclude a missile launch.Si atrapara una bola y la lanzara al público.¿Qué sucedería?
If I fielded a ball and threw it into the crowd what would happen?Si ella lanzara cualquier número menos de seis, ella andaría en el mar.
If she threw any number less than six, she would walk into the sea.Y justo después de que Ward lanzara una muy buena derecha.
And right after Ward threw a pretty good right hand.Lanzara el adminsitrador de archivos, mostrando los contenidos de esa carpeta.
Will launch File Manager, showing the contents of that folder.Pero no antes de que la madre naturaleza les lanzara una curva.
But not before Mother Nature threw them a curveball.Un día después de que Oon lanzara su canción, otro bloguero llamado Mr.
One day after Oon released his song, another blogger Mr.Inmóvil, pacientemente, esperaba a que yo lanzara la bola.
Patient and unmoving, she would wait for me to toss the ball.Vamos, evitamos que Moloch lanzara la fase dos del Fin de los Días.
Come on, we stopped Moloch from launching phase two of the End of Days.En el tercero Mogulvar,tal vez uno de los más extraños, quien lanzara letras.
In the third Mogulvar,perhaps one of the strangest, who threw letters.Esto provocó que Epic Records lanzara antes de lo previsto:"Karma.
This prompted Epic Records to release"Karma" ahead of schedule.Samsung lanzara los modelos con los juegos de chip Qualcomm y Exynos.
Samsung will release the models running on Qualcomm and Exynos chipsets.Un cambio de última hora, Ryan Dunne lanzara para los A's.
And a last-minute pitching change… the A's will send Ryan Dunne to the mound.Si ella lanzara cualquier número menos de seises, ella caminaría en el mar.
If she threw any number less than six, she would walk into the sea.Fue como si una fuerza invisible lanzara a Madison como una muñeca.
It was as if some invisible force threw Madison around the room like a rag doll.Sin embargo, si lanzara una tienda de artículos para bicicletas que se llamara bycyclefansgear.
However, if he were to launch a bicycle gear store named bycyclefansgear.Señora, yo estaría encantado si usted me lanzara su portaligas hasta el patíbulo.
Ma'am, I shall be delighted to toss you me garter from the scaffold.
