ЗАПУСТИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• iniciar
• lanzar
• ejecutar
• poner
• activar
• poner en marcha
• el lanzamiento
• en marcha
• inicializar
• inicia
• ejecuta
• lancen
• inicie
• activen
• active
• ejecute
• lanzara
• iniciando
• lanza

Примеры использования Запустить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Запустить& Терминал.
Inicia & terminal.

Я смогу его запустить.
Puedo ponerlo en marcha.

Запустить все ракеты!
¡Lancen todos los misiles!

Чтобы запустить куб.
Algo para inicializar el Cubo.

Запустить Krusader с правами& Root.
Inicia Krusader Modo Administrador.

Не мог запустить ракеты. Может.
No pueda activar los misiles.

Вы еще сможете запустить канал?
¿Así que aún podrán poner en marcha la cadena?

Не смог запустить ее сердце.
No puedo poner en marcha su corazón.

Нам нужна энергия, чтобы запустить корабль.
Tenemosquetenerenergíapara el lanzamiento de nuestra nave espacial.

Невозможно запустить клиент SASL.
No se puede inicializar el cliente SASL.

Я могу запустить скрипт для взлома.
Podría activar una secuencia de comandos.

Будьте наготове запустить прототип Персей.
Estén preparados para activar el prototipo Perseus.

Можешь запустить еще раз запись с ограблением?
¿Puedes poner la cinta del robo en el banco otra vez?

Ты не захочешь запустить эту штуку сегодня.
Puede que no quieras poner en marcha eso esta noche.

Он может запустить ракету меньше, чем за 10 минут.
Puede poner un cohete en el aire en menos de diez minutos.

Было время, когда Венди Бартон позволила мне запустить лягушку ей в трусы.
Alguna vez Wendy Barton me dejó poner la rana bajo su bombacha.

Компьютер, запустить программу" Час Ноль".
Ordenador. activar programa Hora zero.

Проводка повреждена, но Марк смотрит, Сможет ли он его запустить.
El cableado está mal, pero Mark está viendo si es capaz de ponerlo en marcha.

Она может запустить его в любой момент.
Podría ponerlo en marcha en cualquier momento.

Мы пытаемся получить все разрешения, все устроить, чтобы его запустить.
Estamos intentando obtener todos los permisos para poder tener todo listo y ponerlo en marcha.

Давно хочу запустить руки в твои волосы.
Secretamente me he estado muriendo por poner mis manos en tu cabello.

Нужно запустить несколько декодирующих программ одновременно.
Tenemos que poner en marcha varios programas de desencriptado de forma simultánea.

Вы же пытаетесь запустить систему рециркуляции.
Tú eres el que está intentando poner en marcha el sistema de reciclado.

Он может запустить генератор хронитонов по вашей команде.
Puede activar el generador de cronitio cuando quieras.

К 2000 году планируется запустить примерно 31 спутник наблюдения Земли.
Para el año 2000 está previsto el lanzamiento de aproximadamente 31 satélites de observación de tierras.

Можешь запустить анализ задержки ответа?
Lo fueron.¿Puedes poner el análisis de respuestas de retraso por decepción?

Док, сможешь запустить камеры охраны с двух банков?
Doc,¿puedes poner las imágenes de seguridad de los dos bancos?

Я уже хочу запустить ручки в эту грязь, которая взрастила Пегги Биггс.
Quiero poner mis manos en la tierra de la que brotó Peggy Biggs.

Я могу снова запустить двигатели на четверть мощности.
Puedo activar los motores de nuevo, a un cuarto de potencia.

Он не смог запустить Деструктор Времени, значит это не Тараниум.
No ha podido activar el Destructor Tiempo, por lo tanto no es Taranium.