Примеры использования Activen на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Activen las cintas.
Puente: activen los motores!
Activen el Perseus.
Activen el magneto.
Запускайте магнит.Activen las linternas.
Включить фонари.¡Activen el rastreador!
Activen a los soldados.
Активируйте солдат.Activen motores de salto.
Включить двигатели.Activen los deflectores.
Включить отражатели.Activen líneas de salto!
Activen el hiperimpulsor!
Запустить гиперпривод!Activen el rayo tractor.
Активируйте луч захвата.Activen todos los satélites.
Включить все спутники.Activen motores de salto.
Включить прыжковые двигатели.Activen los mecanismos de soporte.
Включить опорные механизмы.Activen celda de contención.
Активировать сдерживающую камеру.Activen las celdas de contención.
Активировать сдерживающие камеры.Activen líneas de salto. 30 segundos!
Активировать троссы! 30 секунд!Activen los generadores de emergencia.
Активируйте аварийные генераторы.Activen paneles retroreflectores.
Активировать ретро- отражающие панели.¡Activen campo de alineación planetaria!
Активировать поле парада планет!Activen el protocolo de seguridad cinco.
Запустить протокол безопасности.Activen propulsores de materia oscura.
Запустить двигатели на темной материи.Activen los sensores parabólicos.
Активировать параболические сенсорные массивы.Activen el Sistema de Materia Oscura.
Активировать двигатель на темном веществе.Activen el sistema automático de defensa.
Активируйте автоматическую систему защиты.Activen escáner, profundidad máxima.
Включить сканеры, настроить на максимальную глубину.Activen los conversores.¡Y bloqueen cada uno de ellos!
Запустить преобразователи и полностью заблокировать каждый!Activen todos los sistemas de defensa y cancelen la celebración.
Активировать все оборонные системы и прекратить празднование.Activen la hiperpropulsión y diríjanse a Calonna a máxima velocidad.
Запускайте гипердвигатель и отправляйтесь к Калане на максимальной скорости.
