PONGAN на Русском - Русский перевод

• положить
• ставят
• поставить
• ввести
• поместите
• кладите
• осуществления
• надели
• реализации
• сложить
• посадите
• подвергать
• засуньте
• прекратить
• реализовать
• напишите
• расставьте
• претворить
• запускайте
• выведи
• заиграет
• выставлять
• складывайте
• повесьте
• приступайте

Примеры использования Pongan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pongan el sol.
Запускайте солнце.

Ordena a todos que se pongan los chalecos.
Прикажи, чтобы все надели жилеты.

Pongan los dedos arriba.
Кладите пальцы.

Por favor, espíritus,¡pongan un bebé en mí!
Пожалуйста, духи, поместите в меня ребенка!

Pongan su cabeza ahí.
Кладите его голову сюда.

Es hora de que se pongan en práctica.
Настало время для того, чтобы претворить их в конкретные действия.

Pongan esas fotos.
Выведи эти снимки на экран.

Al parecer, todo el mundo está llamando. pidiendo que pongan mi canción.
Судя по всему все звонят и просят поставить мою песню.

Sólo pongan las sillas.
Просто расставьте стулья.

No se dejen el sentido común en casa… cuando se pongan la tarjeta de jurados.
Вы не оставили свой здравый смысл дома когда надели эти значки присяжных.

Pongan al capitán Kirk.
Поместите на стул капитана Кирка.

Por favor, avisad de que se pongan equipo de protección de materiales peligrosos.
Пожалуйста, скажи им, чтобы надели химзащиту.

¡Pongan los platos en las cajas!
Кладите тарелки в коробку!

¡Y nunca hay que dejar que los muertos pongan en peligro al equipo entero!
И нельзя подвергать смертельной опасности всю группу из-за трупа!

Sólo pongan su firma debajo.
Просто напишите ниже свое имя.

Pongan sus maletas en el carro.
Кладите свои вещи в повозку.

Caballeros, pongan sus llaves en el tazón.
Джентльмены, кладите ключи в миску.

Pongan a los heridos en caballos.
Посадите раненых на коней.

¡Dígales que pongan las malditas armas en el bolso!
Прикажите им сложить гребаное оружие в мешок!

Pongan oficiales en la calle.
Расставьте полицейских на улице.

Ustedes dos, pongan los frutos en la bóveda y séllenla.
Вы двое, засуньте орехи в хранилище и заприте его.

Pongan a este oficial bajo arresto.
Поместите этого человека под арест.

Una puerta. Pongan una tabla dentro de la puerta, es el cerrojo de la puerta.
Поместите доску внутрь двери- это дверной засов.

Pongan los casquillos en la caja.
Каждую гильзу, что найдете, кладите в коробку.

Pongan su dinero en el saco psíquico de Gideon!
Кладите деньги в медиумную сумку Гидеона!

Pongan la música.¡Pongan la música!
Запускайте музыку. Запускайте музыку!

¡Pongan sus pies en el torno y aprieten!
Поместите ее маленькую ножку В тиски и затем сжимайте,!

Pongan a Regazzoni en el auto. Vean qué pasa.
Посадите Регаццони в машину, посмотрим, что будет.

Y pongan a alguien en cada área pública del hospital.
И расставьте людей в гражданской части госпиталя.

Pongan a esta"bolsa de mierda" en la celda que ustedes quieran.
Посадите этого ублюдка в вашу самую маленькую камеру.

Как использовать "pongan" в предложении

Que nos pongan las cosas fáciles.

Pongan por obra todos mis preceptos.

¡Que los pongan más baratos hombre!

—GN: ¡¡¡Que pongan las manos ahí!

Por mucho que pongan los libros….

Pongan una música que les guste.

dirigieron gunyinas, pongan impuestos establecidos núm.!

esperemos que nos pongan traducción simultanea.

Soy particular aunque acà pongan profesional.

Que pongan una placa, como mínimo.