DETONAR на Русском - Русский перевод

• взорвать
• детонации
• подорвать
• детонировать
• действие
• неразорвавшиеся
• взрывать

Примеры использования Detonar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No detonar bombas.
Не взрывай бомбы.

El aparato va a detonar.
Устройство готовится к детонации.

Pudo detonar su enfermedad.
Это могло спровоцировать его состояние.

Y lo arme para que se pueda detonar desde aquí.
И чтобы его можно было взорвать отсюда.

¡Podría detonar en cualquier momento!
Это может сдетонировать в любой момент!

Sin armas, no podrán ser capaces De detonar las minas.
Без оружия они будут не в состоянии взорвать минное поле.

Preparada para detonar el viernes al mediodía.
Детонатор настроен на полдень пятницы.

Así que el objetivo usó los teléfonos móviles para detonar la bomba.
Так объект, используя телефоны, взорвал бомбу.

Este chico podría detonar viejos sentimientos.
Этот парень мог вызвать старые чувства.

Y detonar una bomba nuclear en un vertedero de desechos nucleares?
И взорвать ядерную бомбу на свалке ядерных отходов?

Debería ser posible detonar la unidad desde la órbita.
Должна быть возможность запустить нагнетатель с орбиты.

Bueno, Aurelius utiliza cinta de magnesio para detonar sus bombas.
Что ж, Аврелий использует магниевую ленту для детонации бомб.

¿No se puede detonar la bomba por control remoto?
Разве бомбу нельзя взорвать дистанционно?

Contrató al Químico para construir una bomba y hacerla detonar en Washington.
Он нанял Химика для создания бомбы, и взорвет ее в Вашингтоне.

No quiero detonar una bomba nuclear Mr Hume.
Я не хочу взрывать ядерную бомбу, мистер Хьюм.

Fatsozon ha vuelto a Uniplaneta y se está preparando para detonar las bombas.
Толстозон вернулся на Планету Единорогов и готовится взорвать бомбы.

Debería detonar esto y llevármelos conmigo.
Мне стоит подорвать эту штуку и забрать вас с собой.

Podemos usar el escape de impulso para detonar el campo de plasma.
Мы сможем использовать выхлопные газы импульса для взрыва плазменного поля позади нас.

Tengo que detonar esos misiles de alguna forma antes de que los lancen.
Я должен как-нибудь взорвать эти ракеты, прежде чем их запустят.

Podríamos reconfigurar un torpedo fotón para detonar con la frecuencia apropiada.
Мы могли бы перенастроить фотонную торпеду для взрыва на соответствующей частоте.

Quiere detonar la Semilla en la ciudad más grande y matar a millones.
Он хочет взорвать это Зерно в самом большом городе, убить миллионы.

Artefactos explosivos sin detonar fueron detectados y destruidos.
Неразорвавшийся боеприпас обнаружен и уничтожен.

Cuatro terroristas resultaron muertos y las FDI frustraron la tentativa de detonar el tercer vehículo.
Четверо террористов было убито, и ЦАХАЛ удалось пресечь попытку подорвать третью машину.

Estoy programada para detonar en 14 minutos y 30 segundos.
Язапрограммирован, чтобы взорваться через 14 минут 30 секунд.

Después de detonar la primera bomba atómica, se esparció alrededor del mundo.
После взрыва первой атомной бомбы он распространился по миру.

Significa que no planean detonar esto bajo el muelle de Santa Mónica.
Значит они не планируют взрывать ее под пирсом в Санта Монике.

Van a hacerla detonar de forma manual lo que significa que han dejado a alguien aquí.
Они устроят взрыв вручную, значит, кто-то остался здесь.

Si está programado para detonar, no se puede saber cómo reaccionará.
Если оно запрограммировано на взрыв, нет смысла говорить о его реакциях.

Creo que planea detonar cada uno de estos meteoritos en un periodo temporal distinto.
Он хочет детонировать каждый из метеоритов в разные периоды.

El aparato se puede detonar con temporizador o activarlo a distancia con un transmisor.
Устройство можно настроить на время детонации или удаленно активировать с мобильного трансмиттера.

Как использовать "detonar" в предложении

"¿Una bomba sin detonar y otra que detonó?

Una llamada anónima amenaza con detonar bombas mo.

Apoyamos a empresas que buscan detonar su crecimiento.

Créanme, juntos vamos a detonar económicamente a Zamora".

El problema real era hacer detonar la carga.

Algunas pueden diezmar o detonar fuegos y rocas.

porque hice detonar tus ojos inmensos, tristemente felices.

Se puede detonar con su pertinente control remoto.

¿Se hicieron detonar bombas atómicas sobre la Antártida?

"Esto puede detonar un gran flujo de inversiones.