Примеры использования Detonación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Método de detonación.
Detonación, detenida.
¡Cancelar detonación!
Detonación en 20 segundos.
Детонация через 20 секунд.Frecuencia de detonación.
Частота детонации.Detonación en tres minutos.
Детонация через три минуты.La bomba ha comenzado su detonación.
Бомба начала детонацию.Detonación a cielo abierto.
No es un método recomendado de detonación.
Hemos programado la detonación para la medianoche.
Мы устанавливаем детонацию на полночь, 00:.O activaré la secuencia de detonación.
Или я активирую последовательность детонации.La detonación causó daños por un valor aproximado de £ 85 millones.
Podría arreglar una detonación secundaria.
Я смог установить вторичную детонацию.Esto es para detonación de bombas y almacenamiento de amuniciones.
Это установка для подрыва бомб и хранения боеприпасов.Tenemos un vehículo para una detonación controlada.
Есть аппарат для контролируемой детонации.País de origen, diagramas, facilidad de detección y método de detonación.
Страна происхождения, диаграммы, легкость обнаружения и метод подрыва.Una vez el ciclo de detonación empiece, no puede pararse.
Когда цикл детонации начнется, его уже невозможно будет остановить.Espoleta basculante No es un método recomendado de detonación para las MDMA.
Не рекомендуется как метод подрыва для НППМ.Lo que significa que una detonación, deliberada o no, en una zona poblada.
А это значит взрыв- намеренный или нет, в населенном районе.Iii La probabilidad de que esa interacción cause una detonación;
Iii вероятность того, что взаимодействие вызовет детонацию;La detonación inminente y por último, de 6 cargos de blasfemia autobombo!
Детонация неизбежна.- И, наконец, в шести случаях богохульного самовозвеличивания!Hay que esperar 30 minutos antes de acercarse a una detonación fallida.
Нужно подождать полчаса, потом уже приближаться к месту неудавшегося подрыва.Hay cables de detonación, de retardo, trampa, de alimentación, de seguridad.
Бывают кабели для детонации, задержки, ловушки, кабели питания и обезвреживания.En cuanto tratamos de desencriptarlos, reinicia la secuencia de detonación.
Как только мы попытаемся расшифровать их, он возобновит последовательность детонации.Evitar la detonación de la Capitán Diane Burgess y detener al Coronel Raymond Gordon.
Предотвратить взрыв капитана Дайан Берджес и арестовать полковника Рэймонда Гордона.El Gobierno filipino condena enérgicamente esta reciente detonación de otro artefacto nuclear realizada por Francia.
Филиппинское правительство решительно осуждает этот последний взрыв еще одного ядерного устройства, произведенный Францией.La detonación pública de municiones y explosivos ha tenido igualmente efectos importantes.
Публичный подрыв боеприпасов и взрывчатых веществ также оказывает большое воздействие.En los tres casos, la detonación se realizó probablemente por control remoto.
La detonación consiste en el uso de explosivos de alto poder para destruir existencias de municiones.
Подрыв подразумевает использование бризантных взрывчатых веществ для уничтожения партий боеприпасов.Puede resistir la detonación de una MDMA pero el mangual puede sufrir determinados daños.
Может выдерживать взрыв НППМ, но в какой-то мере может быть поврежден траловый агрегат.
