НЕВОЗМОЖНО ЗАПУСТИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• no se puede iniciar
• no fue posible iniciar
• no se puede ejecutar
• no se pudo iniciar
• no es posible iniciar

Примеры использования Невозможно запустить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Невозможно запустить Nepomuk.
No se puede iniciar Nepomuk.

Ошибка: невозможно запустить команду. Ошибка системы:% 1.
Error: No se puede ejecutar la orden. Error %1 del sistema.

Невозможно запустить Tomboy.
No fue posible iniciar Tomboy.

Невозможно запустить fdformat.
No se puede iniciar fdformat.

Невозможно запустить kcheckpass.
No se puede iniciar kcheckpass.

Невозможно запустить Evolution.
No fue posible iniciar Evolution.

Невозможно запустить KCardChooser.
Imposible lanzar KCardChooser.

Невозможно запустить процесс% 1.
No se pudo iniciar el proceso %1.

Невозможно запустить службу% 1.
No se puede iniciar el servidor %1.

Невозможно запустить Thunderbird.
No fue posible iniciar Thunderbird.

Невозможно запустить службу«% 1»!
Fallo al iniciar el servicio:« %1»!

Невозможно запустить KAddressBook.
No fue posible iniciar KAddressBook.

Невозможно запустить приложение% 1.
No se pudo iniciar la aplicación %1.

Невозможно запустить KMail(% 1)@ info.
No es posible iniciar KMail(%1)@info.

Невозможно запустить демон Beagle.
No fue posible iniciar el servicio Beagle.

Невозможно запустить генератор подписи.
No se puede ejecutar el generador de firmas.

Невозможно запустить процесс посылки факса.
No es posible iniciar el proceso de fax.

Невозможно запустить службу% 1. Ошибка:% 2.
No se puede iniciar el servicio %1. Error: %2.

Невозможно запустить программу.
No se puede ejecutar el programa SÓLO SISTEMAS PRIVILEGIADOS.

Невозможно запустить программу форматирования FAT.
No se puede iniciar el programa de formateo FAT.

Невозможно запустить программу форматирования UFS.
No se puede iniciar el programa de formateo UFS.

Невозможно запустить программу форматирования ext2.
No se puede iniciar el programa de formateo ext2.

Невозможно запустить процесс восстановления% 1.
No se puede iniciar el proceso de restauración de %1.

Невозможно запустить программу форматирования Minix.
No se puede iniciar el programa de formateo Minix.

Невозможно запустить процесс резервного копирования% 1.
No se pudo iniciar el proceso de copia de seguridad de %1.

Невозможно запустить сеанс ssh, операция аварийно завершена!
No se puede iniciar una sesión ssh. Operación cancelada!

Невозможно запустить процесс% 1. Проверьте вашу установку.
No se puede iniciar el proceso %1. Verifique su instalación.

Невозможно запустить процесс« gpgsm». Проверьте вашу установку.
No es posible iniciar el proceso gpgsm. Compruebe su instalación.

Невозможно запустить процесс« dirmngr». Проблема в настройке системы.
No se puede iniciar el proceso dirmngr. Verifique su instalación.