Примеры использования Liberar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Liberar presos Bahji?
Bahji prisoners freed?Para que pueda liberarnos a los tres.
So I can get all three of us out.Liberarle antes para que pudiera vivir.
Freed you sooner so you would live.A un prisionero lo pueden liberar sus aliados.
A prisoner can by freed by allies.Ayuda a liberar bloqueos físicos y emocionales.
It helps with physical releases and emotional blockages.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recursos liberadosliberar espacio
zonas liberadasliberar recursos
para liberar espacio
energía liberadalas zonas liberadasniños liberadosliberado de prisión
liberar al mundo
Больше
Использование с наречиями
liberar más
finalmente liberadorecién liberadosliberando así
recientemente liberadoliberar inmediatamente
finalmente fue liberadoluego liberadoposteriormente liberadosmás tarde fue liberado
Больше
Использование с глаголами
quiere liberartratando de liberarintenta liberarqueda liberadologró liberarayudará a liberardecidió liberaracaba de liberardesea liberarcomienza a liberar
Больше
El juez ordenó cerrar el caso y liberar a los acusados.
The judge ordered the case closed and the defendants freed.Crear, liberar, cancelar y cerrar órdenes de producción;
Creates, releases, cancels and closes production orders;Probablemente podemos liberar los cargos por arma.
We can probably get the weapons charge dismissed.Al liberarse y relajarse ella, su mano se deslizará más adentro.
As she releases and relaxes, your hand will slide farther in.Kenshi prometió matar a Shang Tsung y liberar las almas de sus antepasados.
Kenshi stabs Shang Tsung and freed the souls of his ancestors.Necesito primero liberar el tapentadol, y sólo un minuto después el cloruro de potasio.
I need to first freed tapentadol, and only a minute PCL.Primer irlandés que jugó en las ligas altas después de liberarlos Gandhi.
First Irish guy to play in the major leagues after Gandhi freed'em.Quizás podamos liberar aún más el potencial del amuleto.
Perhaps we can unlock even more of the amulet's potential.Guardahuertos es un juego frenético, ideal para liberar estrés.
Veggie Guardin' is a fast and furious game, so it's good for relieving stress.Le ofrecieron liberarla si dejaba el país a lo cual se negó.
She was offered freedom if she left the country, but she refused.Está operación permite desbloquear el pulsador superior y liberar el pulsador inferior.
This unlocks the upper pusher and releases the lower pusher.Permítete enamorarte, liberarte y poner tu vista en un lugar bien alto.
Let yourself fall in love again, break free, and set your sights high.Liberar tu pensamiento creativo te traerá un nuevo entusiasmo para vivir la vida.
Unleashing your creative thinking will bring about a new zest for living life.Centro de arte y meditación para liberar la creatividad y el gozo de jugar!
Arts and meditation center for unleashing the joy of playing and creativity!Incluso puede liberar su creatividad y usar los Modos de Escena para alterar tomas comunes.
You can even get creative and use Scene Modes to alter ordinary shots.El calor hará estallar las paredes celulares y liberar las enzimas resistentes al calor.
The heat ruptures the peppers' cell walls and releases heat-resistant enzymes.También significa liberar todo el potencial de nuestro mayor activo: nuestro personal.
It also means unleashing the full potential of our single greatest asset: our staff.Conocer lugares nuevos es una de las terapias que más recomiendan para liberar el estrés.
Visiting new places is one of the most recommended therapies for relieving stress.Descubre las posibilidades disponibles para liberar el potencial digital de su empresa!
Discover the possibilities available for unleashing your company's digital potential!Sorokiniana de liberar triptófano al medio tanto en condiciones heterotróficas como autotróficas.
Sorokiniana releases tryptophan to the growing medium under autotrophic and heterotrophic conditions.También tiene la capacidad de producir y liberar más plaquetas como respuesta a un sangrado.
It produces and releases more platelets in response to bleeding. Biology of Blood.Los siguientes principios de los datos electorales abiertos ofrecen una manera de liberar ese potencial.
The following open election data principles provide a way of unleashing that potential.Nos especializamos en liberar valor en sectores emergentes, donde el potencial es ilimitado.
We specialize in unlocking value in‘sunrise' industries, where potential is unlimited.Fundamentalmente se trata de ayudar al tránsito y especialmente liberar esos tan molestos gases.
This simply helps the transit and especially releases those gases so annoying.Las fluctuaciones se compensan inmediatamente para liberar la carga de trabajo del generador diésel.
Fluctuations are immediately compensated for, relieving strain on the diesel generator.
