Примеры использования Aliviar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aliviar tu carga.
Lighten your load.Un masaje en los músculos adoloridos puede aliviar el dolor.
Massage of the sore muscles can help the pain go away.Puedo aliviar la carga.
I can lighten the load.Hacer gárgaras con una solución salina sencilla puede aliviar el dolor de garganta.
Gargling with a simple saline solution may help a sore throat.Aliviar la carga: crea una campaña para alguien que conoces.
Lighten the burden: start a fundraiser for someone you know.
Люди также переводят
Este simple ejercicio puede aliviar tu tinnitus en solo 1 minuto.
This simple exercise can help your tinnitus in just 1 minute.Si tiene pérdida de la audición,ponerse un audífono podría aliviar el tinitus.
If you have hearing loss,wearing a hearing aid may help your tinnitus.Cirugía. La cirugía puede aliviar la enfermedad de Crohn, pero no la cura.
Surgery may help Crohn's disease, but it can't cure it.Aliviar el sufrimiento y las penurias de los más necesitados en todo el mundo.
Alleviation of suffering and hardship for those most in need across the world.Khadi Neem Champú ayuda a aliviar la Picazón y la descamación del cuero Cabelludo.
Khadi Neem Shampoo relieves itching and flaky scalp.Las gotas utilizadas para dilatar la pupila pueden aliviar el dolor de la iritis.
Eyedrops used to dilate your pupil can reduce the pain of iritis.Esto puede aliviar su estado de ánimo y reducir el riesgo de depresión.
This can lighten your mood and reduce the risk of depression.La lavanda es calmante y puede aliviar la ansiedad y la depresión.
Lavender: Lavender is soothing, calming, and can help with anxiety and depression.Aliviar la carga de trabajo de las mujeres mediante la difusión de tecnologías adecuadas.
Lighten women's workload by making appropriate technologies available.La evacuación intestinal puede aliviar el dolor causado por la diarrea o el estreñimiento.
Having a BM can help pain caused by diarrhea or constipation.Los Sacramentos yla oración pueden obtener grandes milagros y aliviar los secretos.
The Sacraments andprayers can obtain big miracles and lessen the secrets.El calor puede aliviar un músculo tenso y adolorido al relajarlo.
Heat can help a sore, tight muscle by En las primeras etapas de la insuficiencia cardíaca,el tratamiento puede aliviar sus síntomas.
In the early stages of heart failure,treatment can help your symptoms.Los esteroides pueden aliviar el dolor y acortar la duración de su enfermedad.
Steroids may lessen the pain and shorten the time you're sick.Interés: promover la seguridad alimentaria en general y aliviar la carga de las campesinas.
Relevance: To advocate food security and lessen the burden of women farmers.Por ejemplo, puedes aliviar la congestión con el aceite esencial de eucalipto.[4].
For example, using eucalyptus essential oil can help with congestion.[4].Combate irritación al proveer ingredientes que ayudan a calmar y aliviar la piel.
Combate irritation by providing ingredients that help Aliviar el trabajo de la mujer mediante la difusión de tecnologías adecuadas.
Lighten women's workload by making appropriate technologies more widely available.Por ejemplo, la Echinacea puede aliviar los síntomas del resfriado común, incluso la tos.
For instance, echinacea can help the symptoms of the common cold(including coughs).Aliviar el trabajo de la mujer, especialmente en entornos rurales y zonas periurbanas;
Lessen the work burden of women, especially in rural and peri-urban areas;Esta acción ayudará a reducir cualquier hinchazón,minimizar la decoloración y aliviar el dolor.
This will Eso también puede aliviar la carga que constituye para los Estados Miembros el suministro de datos.
It can also lessen the burden on member States in providing data.Puede aliviar de ciertas molestias entre las cuales se encuentran cólicos, gases, reflujo y estreñimiento.
Possible alleviation of certain discomforts like colic, gas, reflux, and constipation.También puede aliviar los problemas digestivos, que son comunes en los niños con autismo.
It can also help with digestive problems, a common issue in children with autism.
