Примеры использования Lanzamiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es como el monorrail o el lanzamiento de salmón.
He's like the monorail or salmon tossing.El lanzamiento antes del panel se hará en español.
The pitching before the panel shall be made in[English or in French].Entonces, solo ocurrió como un lanzamiento de casa.
Then it just happened like a house tossing.Juego Lanzamiento de enano pertenece a la categoría Mini juegos flash.
Game Midget Tossing belongs to category Mini flash games.Mejor que el béisbol es este lanzamiento de amor.
Better than baseball is this tossing of love.
Люди также переводят
El lanzamiento de tiendas y aparcamiento de caravanas no está permitido.
The pitching of tents and parking of caravans is not allowed.Entonces¿cuál es baloncesto y cual es lanzamiento de troncos?
So which one is basketball and which one is log tossing?Si lo utilizas para lanzamiento de distancia corta, TATULA es suficiente.
If you will use it for short distance cast, TATULA is enough.En este juego se trata de ser rápido con el lanzamiento de dados.
In this game it's about being fast with the toss of dice.El lanzamiento de luces de joba acabo en este momento. bien. suena buena.
Joba's pitching lights out right now. all right. sounds good.La respuesta corta es que era una versión diferente del lanzamiento.
The short answer is that it was a different version of the cast.Alta fluidez y facilidad de lanzamiento gracias a la superficie lisa.
High smoothness and ease in casting thanks to its smooth surface.Desde ese momento ellos nunca dirigirían mas, gracias al fuerte lanzamiento.
From that moment they were never headed thanks to strong pitching.Tiene peso fijo pero realiza lanzamiento de larga distancia.
It has fixed weight in the body, but it can realize long distance casting.La velocidad de movimiento de Mercy ahora se reduce en un 75% durante el lanzamiento.
Mercy's movement speed is now reduced by 75% while casting.La demora entre lanzamiento e impacto se redujo de 2 a 1.25 segundos.
Delay between cast and impact reduced from 2 seconds to 1.25 seconds.La barriga más larga requiere más espacio para el lanzamiento posterior vs.
The longer belly requires more space for the back cast vs.La fusión y el lanzamiento es el primer proceso de la producción de aluminio.
Melting and casting is the first process of aluminum production.Esta aura se volverá más brillante con cada lanzamiento de la Jabalina radial.
This aura will become brighter with every cast of Radial Javelin.Todo comienza con el lanzamiento, el elemento vital del reciente éxito de los Bucs.
It all starts with pitching, the lifeblood of the Bucs' recent success.La Llamada de lo Salvaje ya no destruye las convocatorias anteriores en el lanzamiento.
Call of the Wild no longer destroys previous summons on cast.Fisuras del Vacío es un lanzamiento de 1,5 segundos que invoca a 8 pequeños adds.
Void Fissures is a 1.5 second cast that summons 8 small adds.Ahora Claridad de Propósito también reduce el tiempo de lanzamiento de Radiancia Sagrada.
Clarity of Purpose now also reduces the cast time of Holy Radiance.Mientras esté activa, el lanzamiento de Resurrección no reduce la velocidad de movimiento de Mercy.
While active, casting Resurrect does not reduce Mercy's movement speed.Fluorocarbon coated para los que buscan resistencia a la abrasión y fluidez en el lanzamiento.
Fluorocarbon coated monofilament for better abrasion resistance and fluidity in casting.Ahora este glifo reduce el tiempo de lanzamiento de Aflicción inestable un 25%.
This glyph now reduces the cast time of Unstable Affliction by 25%.Envío de información sobre Alpega, el lanzamiento de nuevos Servicios, promociones especiales e información afín;
Sending you information about Alpega, new Service releases, special offers, and similar information;En segundo lugar, puede apoyar el lanzamiento de nuevos productos y tecnologías.
Secondly, it may support the rollout of new products and technologies.El número de Hervor rebosante por lanzamiento se reduce en 1 en dificultad mítica.
The number of Bursting Boils per cast reduced by 1 on Mythic Difficulty.Japón continuó batallando contra el lanzamiento Americano, nunca alcanzando posición anotadora.
Japan continued to struggle against the American pitching, never reaching scoring position.
