Примеры использования Implantación на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Implantación en El Salvador y Honduras.
Deployments in El Salvador and Honduras.Asesoramiento jurídico en la implantación de plataformas de comercio electrónico.
Juridical advice on the electronic commerce implanted platforms.Implantación de ganglio centinela en todos los casos indicados.
Sentinel node implant in all indicated cases.Los primeros resultados e implantación en campo están previstos para el año 2019 VIGO.
The first results and field deployments are planned for 2019.Implantación y retirada de catéter de diálisis peritoneal.
Implant and removal of the peritoneal dialysis catheter.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
implantación progresiva
implantación de nuevas
implantación efectiva
rápida implantaciónposterior a la implantaciónplena implantaciónprimera implantacióncorrecta implantaciónimplantación gradual
implantación exitosa
Больше
Использование с глаголами
incluida la implantaciónrelacionadas con la implantación
Использование с существительными
proceso de implantaciónimplantación de umoja
implantación de colonos
implantación del sistema
proyecto de implantaciónimplantación del embrión
fase de implantaciónplan de implantaciónimplantación de nuevas tecnologías
implantación de un sistema
Больше
Después de la cirugía de implantación, será una etapa de anticipación y descubrimiento.
The time after implant surgery is one of anticipation and discovery.Implantación de un sistema de"Semi Open Book" para conceptos en disputa.
Implemented"Semi Open Book" system for matters under dispute.SoftDoit no vende ningún software nitampoco lleva a cabo ninguna implantación informática.
SoftDoit does not sell software nordoes it carry out software implementations.La ventaja de la implantación es también un efecto cosmético.
The advantage of implants is also a good cosmetic effect.Reducción de costes en las actividades de medida gracias a la implantación de los contadores digitales.
Cost reduction in metering activities due to the implementations of digital meters.IIA Diseminación o implantación en el útero o las trompas de Falopio.
Extension and/or implants on uterus and/or fallopian tubes.Señalización: proyección, diseño, organización,desarrollo e implantación de proyectos de señalización.
Signaling: projection, design, organization,development and implementations of signaling projects.Diseminación o implantación en el útero o las trompas de Falopio. IIB.
Extension and/or implants on uterus and/or fallopian tubes. IIB.Winshuttle User Governance es la plataforma para implantación en empresas de Winshuttle.
Winshuttle User Governance is the platform for enterprise deployments of Winshuttle.Implantación guiada con tioLogic® pOsition incl. elevación del seno.
Guided implant placement with tioLogic® pOsition incl. sinus lift.El proceso consiste en la implantación de pigmentos subdérmicamente bajo la piel.
The process consists of inserting pigment implants under the skin using a dermographic pencil.Implantación de un nuevo sistema de pagos en una misión de mantenimiento de la paz.
Implemented one new peacekeeping mission payment system.En 1990 nace Instaquim,especialistas en el desarrollo e implantación de soluciones para la limpieza.
Instaquim, specialists in development andcleaning solutions implementations, was born in 1990.Se espera que la implantación del proyecto tenga lugar en septiembre.
It is expected that the project will be implemented in September.Implantación de sistema integrado de gestión de calidad y medio ambiente.
Integrated system implementations run the quality and the Environment.Empresas pymes españolas que deseen acometer una implantación comercial en el exterior. Límite de financiación.
Spanish SMEs wishing to undertake overseas commercial deployments. Funding limitations.Implantación de un sistema operativo que ayuda a proporcionar el rendimiento garantizado.
Implemented an OS that helps deliver guaranteed performance.TRANSPLANTE CAPILAR: implantación de vello vivo, en crecimiento y permanente.
HAIR TRANSPLANTATION: implants of your own living, growing and permanent hair.Implantación del mayor sistema de memoria compartida con coherencia de caché del mundo.
Implemented largest cache-coherent shared-memory system in the world.Después la implantación se realiza dentro incisiones extremadamente finas de 0,7 o 0,8 mm.
The implant then takes place in fine incisions of approximately 0.7 to 0.8 mm.La implantación de bombas contra el dolor también puede proporcionar alivio a algunos pacientes.
Implanted pain pumps can also provide relief in some patients.El diseño e implantación de nuevos modelos digitales de negocio y de una nueva cultura digital.
Design and implement new digital business models and a new digital culture.Implantación de hidrógeno, helio y otros gases raros; huellas partículas eyectadas en erupciones solares;
Implanted hydrogen, helium and other gases; solar flare tracks;Con la implantación de un dispositivo de terapia de resincronización cardiaca viene un cambio inevitable.
With the implant of a heart device comes inevitable change.Con la implantación de un marcapasos, desfibrilador o válvula coronaria, viene el cambio inevitable.
With the implant of a pacemaker, defibrillator, or heart valve, comes inevitable change.
