Примеры использования Liberaría на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso liberaría mis tardes.
That will free up my evenings.Él me sanaría,me limpiaría y me liberaría;
He would heal,cleanse, and deliver me;Mi hijo dijo que liberaría a Mumbai de esta.
My son had said he would rid Mumbai of this.A Eva se le prometió un hijo que la liberaría.
Eve was promised a child who would deliver her.Así eso liberaría los Genios que fueron desterrados allá.
So that will release the Jinns that were banished there.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recursos liberadosliberar espacio
zonas liberadasliberar recursos
para liberar espacio
energía liberadalas zonas liberadasniños liberadosliberado de prisión
liberar al mundo
Больше
Использование с наречиями
liberar más
finalmente liberadorecién liberadosliberando así
recientemente liberadoliberar inmediatamente
finalmente fue liberadoluego liberadoposteriormente liberadosmás tarde fue liberado
Больше
Использование с глаголами
quiere liberartratando de liberarintenta liberarqueda liberadologró liberarayudará a liberardecidió liberaracaba de liberardesea liberarcomienza a liberar
Больше
Daniel confió que el Dios viviente lo liberaría.
Daniel trusted that the living God would deliver him.Eso liberaría mucho espacio, y todos estaríamos felices.
That would free up space, and everybody Él confió en que Dios lo liberaría, si Él deseara.
Esto liberaría alrededor de 3 mil millones de coronas suecas de capital.
This would free up around SEK 3 billion of capital.El Gobierno de Nigeria prometió que liberaría a cerca de 83 niñas más.
President Buhari has promised to free the Chibok girls.Si lo hace, liberaría la pregunta para que otros Expertos la respondan.
Doing so would free up the question for other Experts.Angida les quitaría los colmillos venenosos y las liberaría.
Angida would also remove the snake's venomous fangs and release them.Sabía que Dios liberaría a su pueblo, pero no sabía cómo.
He knew that God would deliver His people, but he did not know how.Este país, en su esencia,sabía que algún día liberaría ese rol.
This country, in its essence,knew that someday it would release that role.Una reparación que liberaría millones de millas cuadradas de tierra.
Fixing that would free up millions of square miles of land.Pensaron que no era el Salvador prometido que liberaría al pueblo elegido.
They thought, this was not the promised Savior who would liberate the chosen people.Este mecanismo liberaría grandes cantidades de dinero en el corto plazo.
That mechanism would free up large sums of money in the short term.Pero no sería Einstein quien liberaría esta vasta energía.
But it Esto liberaría grandes extensiones de tierra y evitará que los árboles del bosque.
This will free up large areas of land and prevent forest trees.El Gobierno cubano dijo que liberaría a 53 presos políticos, pero en vez.
The Cuban government said it would free 53 political prisoners, but.Ello liberaría recursos sumamente necesarios para la inversión en el desarrollo.
That would free up much-needed resources for investment in development.Azir, el Sol Dorado,prometió que liberaría a su salvador y nuevo amigo.
Azir, the Golden Sun,vowed that he would free his savior and new friend.Ello liberaría cuatro espacios que podrían ser ocupados por cuatro protones más.
That would free four spaces that could be occupied by four more protons.Cuando Jesús se autoproclamara rey, liberaría a Juan de la cárcel.
When Jesus Prometimos que Dios liberaría a nuestro pueblo, pero ahora nos envía la muerte.
We promised God would free our people, but now he sends us death.Liberaría muchos recursos que se necesitan para el desarrollo económico y social.
It would free up vast and much-needed resources for social and economic development.Este conocimiento nos liberaría de la dependencia cíclica al error.
This knowledge would free us from our cyclical dependence on error.Pensé que liberaría más espacio dentro de las células para almacenamiento de información.
I thought it would free up more space within the cell for data storage.La eliminación de las deudas liberaría recursos para asegurar una paz duradera.
The elimination of debts would free up resources to ensure lasting peace.Deshacerse de esos saldos, liberaría dinero para un presupuesto de ropa de temporada.
Getting rid of those balances would free up money for a seasonal clothes budget.
