Примеры использования Linaje на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He tenido un linaje poco habitual.
I had unusual parentage.El linaje Judío requiere aquel carácter correcto.
Jewish parentage rightly requires such character.No se nos da el linaje de Elías.
The parentage of Elijah is not given.Cada una de las momias era una Wari de importante linaje.
Each mummy was a Wari of important linage.Impecable linaje, sin embargo.
Impeccable bloodlines though.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
linaje real
linaje familiar
linaje espiritual
mismo linajenoble linaje
Использование с глаголами
basada en el linaje
Использование с существительными
linaje de david
Unas son de origen común, otras tienen un linaje ilustre.
Some are of common stock, others have illustrious lineages.Deseo para tu linaje riqueza y salud.
Wish to your linage wealth and health.El linaje de la casa de David por sí, y sus mujeres por sí;
The family of the house of David apart, and their wives apart;En este blog cubriré el linaje de Beltrán.
In this blog I will cover the Beltrán linage.Tiene cría, linaje y procedencia comprobada.
Breeding, bloodlines and proven provenance.Los planes para tal guerra tienen un largo linaje bipartidista.
Planning for such a war of aggression has a long bipartisan pedigree.Revisa el linaje de ambas cobayas siempre que sea posible.
Where possible, check the parentage of both guinea pigs.Sin embargo todos venían del linaje de Ip Man(Yip Man).
However all of them came from the Ip Man(Yip Man) linage.El linaje de la casa de David por sí, y sus mujeres por sí;
The family of David by themselves, and their wives by themselves;La esposa de Ramon CASTRO conecta nuestro linaje de Castro con los Beltráns.
Ramon CASTRO's wife connects our Castro linage to the Beltráns.El linaje puede ser guardado como una imagen para compartirlo fácilmente.
The pedigree can be saved as an image for easy sharing.Pocas superestrellas han llegado a la WWE con más linaje que Jey Uso.
Few Superstars have arrived in WWE with more of a pedigree than Jey Uso.El linaje de la casa de David por sí, y sus esposas por sí;
The family of the house of David by itself and their wives by themselves;Él les puede hablar de su linaje, su antigüedad, qué propiedades, qué partidos;
He can tell you of his pedigree, his antiquity, what estate, what matches;El linaje de la casa de Nathán por sí, y sus mujeres por sí; 13.
The family of Nathan by themselves, and their wives by themselves; 13.Posee un antiguo y distinguido linaje que ha sido desarrollado por más de cinco siglos.
It has an old and distinguished pedigree, developed for over five centuries.En el sistema chino de parentesco:Se distingue entre el linaje materno y el paterno.
In the Chinese kinship system:Maternal and paternal lineages are distinguished.¿Es nuestro linaje celestial nuestra primera y más profunda identidad?
Is our heavenly parentage our first and most profound identity?A veces, durante la operación, se obtiene información genética que sugiere diferente linaje.
Sometimes genetic information suggesting different parentage is obtained during research.Un yorkie con un linaje de campeones puede llegar a costar hasta 4000 dólares.
A Yorkie with championship bloodlines may cost as much as $4,000.El linaje familiar(árbol genealógico) puede utilizarse para diagramar los patrones de herencia.
The family pedigree(family tree) can be used to diagram inheritance patterns.
