Примеры использования Llaga на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esa llaga sanó hace mucho.
That wound is long healed.Casa en Calle de la llaga.
House in Calle de la llaga.Una llaga, como el lo describió.
A canker," as he put it.Colección: El dedo en la llaga.
Collection: El dedo en la llaga.Por su llaga fuimos nosotros curados.".
By His stripes we are healed.".
Люди также переводят
Isaías 53 no dice:“Su llaga ayuda a curarnos”.
Isaiah 53 does not say,“His stripes help to heal us.”.Por su llaga fuimos nosotros curados: Isa.
With his stripes we are healed: Isa.Tercero, Cristo cura nuestro pecado por Su llaga, Isaías 53:5c;
Third, Christ heals our sin by His stripes, Isaiah 53:5c;El gusano, la llaga y la profunda pena.
The worm, the canker, and the grief.Llaga en la piel durante más de 1 semana.
Sore on the skin for more than 1 week.La profundidad de la llaga es reparada y zurcida.
The depth of the wound is repaired and mended.Llaga en el labio o en la boca que no se cura.
Sore on the lip or in the mouth that won't heal.Quiero curar esa llaga, quiero consolarte y alegrarte.».
I want to heal this wound, to comfort You and cheer You.».Llaga en la boca o el labio que no cicatriza;
Sore in the mouth or on the lip that does not heal;Dobla la punta del aplicador a fluir la solución en la llaga.
Bend the tip of the applicator to flow the solution to the wound.Y por su llaga hubo cura para nosotros.
And by his stripes healing was provided for us.El lunes tiene la confianza de que por Su llaga has sido sanado(a).
On Monday, is confident that by His stripes you were healed(a).¿Tiene alguna llaga en la boca o alrededor de esta?
Do you have any sores in or around your mouth?FRANCISCO“Cada uno tiene el propio dolor,cada uno la propia llaga, todos.
Each person has his or her own pain,his or her own wounds, everyone.Por su llaga fuimos nosotros curados"(Isa. 53, 5).
By his wounds you have been healed"(1 Peter 2:24).Después de tantos años la llaga está siempre ahí y nada puede curarla.
After so many years the wound is still there and nothing can heal it.Desde la Llaga de la mano derecha, te bendice tu Padre»7.
From the Wound of the right hand, your Father blesses you.”[8].Describa cualquier erupción o llaga en los genitales como en la sección 32.
Describe any eruption or sores on the privates as in Section 32.Cualquier llaga abierta o quebradura de la piel-especialmente las que no sanen rápido.
Any open sores or cracks in the skin-especially ones that do not heal.Describa cualquier llaga, tumor, o enfermedad de piel como en la sección 7 y 32….
Describe any sores, lumps, or skin disease as in Sections 7 and 32.Porque su llaga es dolorosa, que llegó hasta Judá;
For her wound is incurable; for it is come unto Judah;Terrasil Frío Llaga Terapia MAX rápidamente alivia picazón, hormigueo y rojez.
Terrasil Cold Sore Therapy MAX quickly relieves itch, tingling and redness.Terrasil Frío Llaga Terapia MAX es un único todos-en-uno piel recuperación sistema.
Terrasil Cold Sore Therapy MAX is a unique all-in-one skin recovery system.
