LOGRARAN на Английском - Английский перевод

• achieve
• succeeded
• managed
• made
• gain
• attaining
• succeed
• achieving
• achieved
• make

Примеры использования Lograran на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nos alegra que lo lograran.
Glad you made it.

Si lo lograran, se terminaría el problema.
If they were able to, the problem would end.

Sí, me alegra que lo lograran.
Yeah. Glad you made it.

Y se que lograran transformarlo en un buen hostal.
And they managed to transform it into a good hostel.

Espero que todos lo lograran.
I hope everyone made it.

Lograran que los países del mundo dejaran de culparse entre ellos.
Make every country in the world stop blaming one another.

Tengo una corazonada de que tu y tu sueño lo lograran.
I got a hunch you and your dream will make it.

Barbarita y Manolito lograran salirse con su plan?
Barbarita and Manolito succeed in getting away with their plan?

El semáforo cambiaba sin que muchos lograran pasar.
The traffic light opened and closed without many getting through.

Para aquellos afortunados que lo lograran, esta era una tierra de leche y miel.
For those lucky few that made it, this was a land of milk and honey.

Arrasaron con la mayor parte de la tribu antes que lograran escapar.
Destroyed with most of the tribe before they could escape.

Aunque lo lograran, no podrían llevar nada para penetrar en el edificio.
Even if they made it, they couldn't carry anything to break through the dome.

Le hizo un corte bastante feo antes de que lograran arrestarla.
Cut her pretty bad before they managed to arrest her.

¿Y si todos meditaran y lograran hacer su trabajo mejor y sin estrés?
What if everyone meditated and managed to do their job better and without stress?

Ellas estaban dispuestas a darlo todo para que sus amigos lo lograran.
They were ready to give everything for their friends so they succeeded.

Realmente lo siento, pero nunca lograran llegar a Coal Valley.
Really sorry, but never succeed in Directions to Coal Valley.

Estoy seguro que lograran cosas maravillosas y continuaran haciéndonos orgullosos.
I am confident that you will achieve wonderful things and continue making us proud.

Por que muchos seres humanos hoy serían muy felices si lograran hallarla.
Because so many people today would be so happy if they could find it.

Solo lograran esta meta alcanzando un nivel especialmente alto de calidad y seguridad.
Only succeed in reaching this goal an especially high level of quality and safety.

Incluso así, era muy posible que no lograran derrotar a la amenaza tiránida.
Even then they might not succeed in defeating the alien menace.

Luego fue destruido por completo cuando el asteroide explotó justo después de que Hulk, Ángel, y el Hombre de Hielo lograran escapar.
Then it was completely destroyed when the asteroid exploded, right after Hulk, Angel, and Iceman managed to escape.

Todos fallecieron antes de que lograran averiguar qué ocurrió con sus seres queridos.
They passed away before they could learn the fate of their beloved ones.

Lamenta que, pese a los esfuerzos desplegados, los acusados lograran fugarse.
She regrets that despite its efforts, those accused managed to abscond.

Después de esto, se desconoce con seguridad, pero es posible que los bizantinos nunca lograran restablecer su gobierno en los territorios recuperados, si fueron realmente entregados.
After this, it falls into obscurity, but perhaps the Byzantines never succeeded in re-establishing their government in the returned territories, if they were actually handed over.

El asesino tuvo tiempo suficiente para que los corrosivos lograran su cometido.
Allowing the killer enough time for the corrosives to do their thing.

Logró que niños considerados imposibilitados lograran dominar habilidades básicas leer y escribir.
Achieved that children considered disabled were able to master basic skills reading and writing.

Es decir, se pedía a las instituciones públicas que lograran más con menos.
In other words, public institutions were asked to accomplish more with reduced means.

Resulta alentador que tres de cada cuatro proyectos lograran sus metas de capacitación en 2001.
Encouragingly, three out of four projects achieved their training targets in 2001.

Debía existir un nexo firme entre la reducción de la deuda y la ayuda para que los países lograran el desarrollo sostenible y la erradicación de la pobreza.
There should be a strong link between debt reduction and helping countries achieve sustainable development and poverty eradication.

El mundo podría realizar un progreso significativo si la mayoría de los Estados lograran mantener esas relaciones de cooperación con sus vecinos.
The world could achieve significant progress if the majority of States succeeded in maintaining such cooperative relations with their own neighbours.

Как использовать "lograran" в Испанском предложении

¿pero lograran aportar algo verdaderamente interesante?

¡Estos dos chicos seguramente lograran sanarla!

residentes del edificio lograran salir ilesos.

nunca las lograran del Partido Demócrata.

Tal vez lograran despertarlos más tarde.

lograran esos trasnochados reflexionar sobre esto?

Esos lograran salir, sin mayores problemas.

Ojala muchos adolescentes lo lograran como vos.

Lograran que sea clamor popular como dices.

o solo esos ingredientes húmedos lograran congelarse?

Как использовать "achieve, managed, succeeded" в Английском предложении

Did they achieve the anticipated goals?

Jackson has managed restructuring and cost-cutting.

Patients are managed with medical treatment.

Goodman Ambler, who later succeeded Dr.

But how does one achieve self-awareness?

She was managed with intravenous antibiotics.

Four weeks later, we’ve managed things.

The jury decided unanimously: Succeeded usability.

The trusted hat managed the anxiety.

Thinking that they've succeeded they celebrate.