Примеры использования Lucir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No están ahí para lucir,¿de acuerdo?
It's not there for looks, OK?Y haced lucir sobre ellas vuestra eterna luz.
And let perpetual light shine upon them.Es el arco iris que vemos lucir.
Is the rainbow that we see shining.No, otra te hará lucir desesperado.
No, another call looks desperate.Se viste el diamante que vemos lucir.
Is dressed the diamond we see shining.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paco de lucíapiel lucegobierno de santa lucíacabello lucehermana lucíalucía sainz
ana lucíalugar lucetu cabello luceluce este conjunto
Больше
Использование с наречиями
santa lucíaluce bien
luce muy
luce tan
luce muy bien
lucir más
luce así
luce un poco
luce exactamente
luce bastante
Больше
Использование с глаголами
quiere lucirhacerte lucirlucía acepta
hacerme lucirsigue luciendolucía egaña
Больше
Y mientras dejamos lucir nuestra propia luz.
And as we let our own light shine.De colores, De colores es el arcoiris que vemos lucir.
Colorful is the rainbow that we see shine.Limpieza: limpia y hacer lucir el supermercado.
Cleaning: clean and make the supermarket shine.¿Cansada de lucir siempre el mismo tipo de flores?
Are you tired of always wearing the same type of flowers?Y hacemos sus cosas comunes lucir legendarias.
And make your ordinary looks legendary.Además, debe lucir verde e irradiar naturalidad.
In addition, he should shine green and radiate naturalness.De colores, de colores es el arco iris que vemos lucir.
Colorful, colorful is the rainbow that we see shining.La punta sin refuerzo es ideal para lucir con zapatos abiertos.
The unreinforced toe is perfect for looks with open-toed shoes.De colores,/ De colores es el arco iris que vemos lucir.
Of colors,/ The rainbow that we see shining is of many colors.Hacemos lucir mal al prójimo por considerarlo inferior a nosotros.
We make badly shine to the fellow to consider it inferior to us.De colores, de colores se viste el diamante que vemos lucir.
Of colors, colors the diamond gets dressed that we see shine.Estos últimos se reconocen por lucir las camisetas número 12 y 13.
The latter is recognized by wearing the shirts numbers 12 and 13.Volverás a recuperar la ilusión por ponerte cierta ropa o lucir escotes.
You will regain the illusion by Esta espectacular prenda hará lucir tu figura de una manera inigualable.
This spectacular garment will make your figure shine in a unique way.Es inevitable no usar algún accesorio al momento de lucir un atuendo.
It is inevitable not to Esta nueva tendencia consiste en lucir una maxi camisa a modo de vestido sexy.
This new trend consists of wearing a maxi shirt as a sexy dress.¿Crees que lucir asombrosamente bien y pectorales de acero son mis únicas cualidades?
Do you think awesome good looks and rock-hard pecs are my only qualities?Una pieza que explora una nueva forma de lucir el nácar. MARCO BICEGO.
A piece that explores a new way of wearing nacre. MARCO BICEGO.El envase suele lucir similar, pero el polvo para hornear no funcionará para este fin.
The packaging often looks similar, but baking powder will not work for this.Porque las mujeres son de diferente forma ytamaño, y quieren lucir distintas.
Because women are different shapes and sizes, andwant to achieve different looks.Este reloj moderno es perfecto para lucir un estilo casual pero a la vez elegante.
This modern watch is perfect for wearing an elegant yet casual style.Nuestra manicura profesional es un placer muy especial que hará lucir sus manos.
Our professional manicure is a very special pleasure that will make your hands shine.Lucir ropa original y alternativa te llevará desde la mínima hasta la máxima expresión.
Wearing original and alternative clothing will take you from minimal to maximum expression.Elige entre jerséis deportivos de suave lana ycárdigans de cachemira para lucir elegante.
Choose between soft wool sporty pullovers andcashmere cardigans for elegant looks.En Perlentaucher seguimos buscando nuevas perlas escondidas para hacerlas lucir y fascinar.
In Perlentaucher we keep looking for new hidden“pearls” to make them shine and fascinate.
