Примеры использования Más desagradable на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo más desagradable, violento, pecaminoso.
Every ugly, vicious, sinful.Él es la persona más humilde y más desagradable que conozco.
He is the meanest and nastiest person I know.Lugar más desagradable en la faz de la tierra!
Nastiest place on the face of the earth!Pero la alegre atmósfera no escondió una verdad más desagradable.
But the happy atmosphere didn't hide a more unpleasant truth.¿No es lo más desagradable que hayas visto?
Isn't that the most disgusting thing you have ever seen?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
olor desagradablesorpresas desagradablescosas desagradablessabor desagradablesensaciones desagradablesdesagradable sorpresa
consecuencias desagradablessíntomas desagradablessituaciones desagradablesexperiencia desagradable
Больше
El olor a hollín es omnipresente en toda la propiedad y es más desagradable.
The smell of soot is all pervasive throughout the property and is most unpleasant.Sería aún más desagradable para Ud. que para mí.
It would be even more unpleasant for you than for me.Sinopsis: No te pierdas a estas bellezas naturales en su momento más desagradable.
English Description: Do not miss this natural beauty at its most unpleasant moment.La espuma de humo más desagradable, si se prende fuego.
The most unpleasant smoke foam, if it is set on fire.¿Más desagradable que lo que le escribiste a ese crío?
More disgusting than what you texted to an underage boy?No hagamos esto más desagradable de lo necesario.
Let's not make this any more unpleasant than it needs to be.Nada es más desagradable que despertarse con el sol en la cara.
Nothing is more unpleasant than waking up with the sun in your face.La introducción del espejo es el procedimiento más desagradable durante la inspección.
The introduction of the mirror is the most unpleasant procedure during the inspection.Katie, es lo más desagradable que he visto en mi vida.
Katie, that's the most disgusting thing I have ever seen.Usted es el tipo vivo más desagradable que he visto en mi vida!
You're the most disgusting type of survivor I have ever seen!Nada era más desagradable que esas malditas carreras de obstáculos.
Nothing was more obnoxious than those obstacle courses Jackson made them do.Yo pensaba que iba a ser más desagradable de lo que realmente es.
I thought it was going to be more disgusting than it actually is.¿Qué es lo más desagradable que has escuchado en un restaurante?
What is the most disgusting thing you have heard happened at a restaurant?¿Cuál es el hábito más desagradable que tienen algunas personas?
What is the most disgusting habit some people have?¿Sería más desagradable que quedarse atrapado en una situación infeliz?
But would it be more unpleasant than getting stuck in an unhappy situation?Reacciones alérgicas: el aspecto más desagradable de la aplicación de una maravillosa baya.
Allergic reactions- the most unpleasant aspect of the application of a wonderful berry.No hay nada más desagradable que traer su perro a casa lleno de parásitos.
There is nothing more disgusting that bringing a dog home full of parasites.No hagamos esto más desagradable de lo que tiene que ser.
Let's not make this any more unpleasant than it has to be.No hay nada más desagradable que ver a alguien comer con las uñas sucias.
Nothing is more disgusting to everyone else than you eating with dirty, black nails.No hay nada más desagradable que la invasión de la privacidad.
There is nothing more disgusting than an invasion of privacy.La consecuencia más desagradable en términos de olor de pies sudorosos.
The most unpleasant consequence in terms of the smell of sweaty feet.Eso ha sido la cosa más desagradable que he visto jamás en una audiencia pública.
That was the most disgusting thing I have ever seen in open court.La característica más desagradable de la temporada de lluvias es la humedad extrema.
The most unpleasant feature of the rainy season is the extreme humidity.Vortala puede ser más desagradable diciendo imprecaciones que ningún otro hombre que yo conozca.
Vortala can be more obnoxious without actually swearing than any man I know.".De seguro como el más desagradable insolente, arrogante, descarado, insufrible, impertinente de los hombres.
Presumably as the most disagreeable…"… insolent, arrogant, impudent,"insufferable, impertinent of men.
