Примеры использования Mézclalo на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mézclalo con el arroz.
Stir in the rice.Añade también el cilantro y mézclalo todo bien.
Add the dressing to the noodles and toss well.Mézclalo con vinagre y cilantro.
Stir in vinegar and cilantro.Usa una pequeña cantidad y mézclalo bien. 5.
Use a very small amount and blend it thoroughly. 5.Mézclalo y aplícatelo en una capa delgada.
Stir and apply in a thin layer.Añade la coliflor y mézclalo todo durante varios minutos.
Add the cauliflower and stir for several minutes.Mézclalo en el yogur y añade la sal.
Stir into the yogurt, and add the salt.Añade el caldo de verduras yel curry en polvo y mézclalo.
Add the vegetable stock andcurry powder, and stir.Mézclalo con un tenedor antes de comer.
Toss together with a fork before eating.Coge el abono de la compostera y mézclalo con la tierra.
Take compost from the worm bin and mix it into your soil.Mézclalo con la crema, el ron o el jerez brandy.
Stir in the cream and rum or brandy.Pon un poco en una paleta y mézclalo con un poco de blanco.
Pour a little onto a palette and mix it with some white.Mézclalo con el frosting hasta que quede bien mezclado.
Stir in frosting until well blended.Vierte aproximadamente 4 cucharadas de aceite de oliva y mézclalo todo.
Pour over 4 tbsp olive oil and toss together.Y mézclalo todo con el mejor clima del mundo.
And mix it all with the best climate in the world.Agrega primero un poco del líquido y mézclalo gradualmente.
Add a little of the liquid first and mix it in gradually.Mézclalo hasta disolver la sal y deja que se enfríe.[5].
Stir to dissolve the salt, and let it cool.[5].Agrégale el pesto de arugula y mézclalo hasta que cubra bien la pasta.
Add the Arugula Pesto and toss until well coated.Mézclalo con una cuchara hasta que esté completamente mezclado.
Stir with a spoon until it is completely mixed in.Utiliza 1/3 de taza de vodka y mézclalo con 2/3 de taza de agua.
Use 1/3 cup of vodka and mix it with 2/3 cups of water.Mézclalo con sal o con azúcar y utilízalo como exfoliante.
Mix it with salt or sugar and use Incorpora la mermelada de tomate y las aceitunas y mézclalo todo bien.
Add the chopped tomatoes and onions and toss well.Mézclalo todo con los picatostes de garbanzos y la mitad del aderezo.
Toss with chickpea croutons and half the dressing.Aplica un tono diferente y mézclalo hacia arriba, yendo en dirección al pliegue.
Apply different shade and blend it up towards the crease line.Mézclalo todo junto y añade, si te apetece, 50 ml de prosecco.
Mix it all together and add, if you like, 50 ml of Prosecco.De naranja, exprime el jugo y mézclalo con pimienta, queso y mantequilla.
From orange squeeze the juice and mix it with pepper, cheese and butter.Mézclalo todo muy bien hasta que tu masa parezca masa para pan.
Combine it well until Solo mézclalo en pequeñas porciones hasta que alcances el espesor deseado.
Just stir in small amounts until you reach the thickness you want.Mézclalo todo mientras añades el jengibre, el azúcar y el garam masala.
Mix it altogether while adding the ginger, the sugar and the garam masala.Mézclalo con jugo de frutas(preferiblemente naranja) para obtener todas tus vitaminas diarias.
Combine it with fruit juices to get all of your daily vitamins.
