Примеры использования Maniobras на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No importa qué maniobras intenten.
No matter what stunt they pull.Maniobras de esta naturaleza son peligrosas.
Manoeuvers of this nature are dangerous.Puedes aprender todas las maniobras que desees con este modelo.
You can learn all the moves you want on this model.Controles del simulador simples para conducir sin problemas y maniobras.
Simple simulator controls for seamless driving and maneuvering.Un par de maniobras árabes que parecen prometedoras.
A couple of Arab ploys that look quite promising.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
maniobras militares
maniobras políticas
maniobras evasivas
maniobra política
maniobras militares conjuntas
las maniobras políticas
maniobras conjuntas
fácil maniobramaniobras acrobáticas
maniobra táctica
Больше
Использование с глаголами
realizar maniobrasfacilitar las maniobras
Использование с существительными
margen de maniobracapacidad de maniobrael margen de maniobraun margen de maniobraespacio de maniobramaniobra de apertura
maniobra de cierre
maniobras de combate
la capacidad de maniobrauna capacidad de maniobra
Больше
Algo que fue diferente… Fue el incorporar algunas maniobras ingeniosas.
One thing that was different was to devise some nifty stunts.Esto hace que las maniobras en espacios reducidos sean muy fáciles.
This makes manoeuvers in tight spaces very easy.Con ellas alcanzas mayor velocidad y haces maniobras más suaves.
With this board you will pick up more speed and make longer manoeuvers.Con 55 maniobras únicas para aprender, puedes dejar tu marca en pleno vuelo.
With 55 unique stunts to learn you can make your mark mid-air.No dieron una razón para las maniobras en el estado sur de Chiapas.
They did not give a reason for the moves in the southern state of Chiapas.Todas las maniobras se realizan por nuestros guías con total seguridad….
All the operations are carried out by our guides in complete safety.R Diseño robusto, y con guías para facilitar las maniobras de apertura y cierre.
R Robust, and with guides to facilitate opening and closing operations.Será una de las mayores maniobras publicitarias que se haya puesto en marcha.
It will be one of the greatest publicity stunts pulled on the air.¿Quién no ama la adrenalina que viene de realizar maniobras peligrosas?
Who doesn't love the adrenaline rush that comes from performing dangerous stunts?Realizar maniobras peligrosas, recoger fruta y bonificaciones en el marcador.
Perform dangerous stunts, collect fruit and bonuses in the scoring.Una alucinante colección de trucos y maniobras increíbles completado con DVD.
A mind-blowing collection of incredible tricks and stunts complete with DVD.Detén el vehículo de manera segura ylegal antes de realizar estas maniobras.
Stop the vehicle in a safe andlegal manner before attempting these operations.También facilita las maniobras cuando se pesca y se navega en canales.
It also facilitates maneuvering when fishing and driving in inland waterways.También cuando se realizan giros en intersecciones, o durante las maniobras de aparcamiento.
Also when turning at intersections, or during parking manoeuvers.De esta manera,reduce las maniobras siempre trabajando con una seguridad perimetral de 360 grados.
In this way,it reduces operations working always with a 360º perimeter security.O, eventualmente, la corriente asignada, perosólo para un número limitado de maniobras.
Or, possibly, the rated current, butfor a limited number of operations only.Esta nueva carretera podría estar ligada a maniobras especulativas de futuro en la zona.
This new road could be linked to future speculative manœuvres in the area.Estable y discreta,su forma perfilada facilita los desplazamientos y las maniobras.
Stable and discrete,its shaped form facilitates displacements and the operations.En la ciudad, la tecnología Park Assist hace que las maniobras de estacionamiento sean fáciles.
In the city, Park Assist technology makes light work of parking manœuvres.El partido popular español, en torno a José María Aznar,participa en las maniobras.
The Spanish Popular Party, around Jose Maria Aznar,takes part in these operations.La dirección articulada permite giros y maniobras fáciles, incluso en espacios reducidos.
Articulated steering allows for easy turning and manoeuvring- even in confined spaces.Las batallas del general Taylor no se distinguieron por brillantes maniobras militares;
Gen. Taylor's battles were not distinguished for brilliant military manoeuvers;El Flatland combina maniobras de bicicleta con elementos del breakdance en una actuación artística.
Flatland combines bike stunts with elements from breakdance in an artistic performance.En la ciudad, la tecnología Park Assist, facilita el trabajo de las maniobras de estacionamiento.
In the city, Park Assist technology makes light work of parking manœuvres.Telefonía aplicada a los ascensores yconexión remota con maniobras existentes en el mercado.
Telephony applied to elevators andremote connection with operations existing in the market.
