Примеры использования Me pediste на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Todo lo que me pediste.
Everything you said.Me pediste otro trago.
You ordered me another drink.¡Hice lo que me pediste!
I did what you said!¿Me pediste que viniera para esto?
You called me here for this?He hecho lo que me pediste.
I did what you said.
Люди также переводят
Me pediste un lugar en el que dormir.
You ask me for a place to sleep.E hice lo que me pediste.
So I did what you said.Me pediste que viniera contigo.
You ask me to come out with Hice lo que me pediste, Tío.
I did what you said, Uncle.Traje guantes y una bufanda como me pediste.
I brought gloves and a scarf, like you said.Me pediste ayuda y te eché una mano.
You called me for help and I gave Hice lo que me pediste.
Technically I did what you said.Me pediste que proclamara mi amor por ti.
You ordered me to accept my love for Se lo dije, como me pediste.
I told them that, like you said.Me pediste que te planchara tu camisa para mañana!
You wanted me to iron your shirt for tomorrow!Limpio y pulido, como me pediste.
Cleaned and ironed, as requested.Me pediste que te reincorporara a la Fuerza.
You wanted me to make He llamado a la Interpol como me pediste.
I called Interpol like you said.Me pediste ser la Emperatriz… cuando ya estábamos en ello.
You begged me to be the empress… when we were doing it.Hola, soy yo, verificando como me pediste.
Ruth Hi, it's me, checking in as requested.La semana pasada me pediste que tomara tu vida en mis manos.
Last week you ask me to take your life into my hands.He traído mi artículo con las correcciones que me pediste.
I corrected my article like you said.Me pediste que volviera de mi jubilación porque confías en mi.
You called me back from retirement all because of your trust.Sólo estoy intentando que pierdas con elegancia, como me pediste.
I'm just enabling you to fall gracefully, as requested.Sólo estoy haciendo lo que me pediste que hiciera, apoyar a tu hermana.
I'm just doing what you wanted me to do, support your sister.Estaba limpiando mi armario para donaciones, como me pediste.
I was just cleaning out my closet for donations, as requested.Me pediste que entrara pero luego me hiciste arrastrarme.
You ask me to enter but then Suena como la parte cuando me pediste que conduzca un camión a algún sitio.
Sounds like the part where you ask me to drive a truck somewhere.Cuando me pediste que averigüe quién te quería sacar del negocio.
When you wanted me to find out who He hablado con Yossi, como me lo pediste.
I talked to Yossi, as you requested.
