Примеры использования Me pediste на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me pediste mi opinión.
¡Hice lo que me pediste!
Me pediste que volviera a empezar.
Слушай, ты сказал, чтобы я опять начал танцевать.He hecho lo que me pediste.
Я сделал, что ты сказал.Me pediste que no lo hiciera y no lo he hecho.
Ты просил не рассказывать, я и молчу.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pidió a la secretaría
el comité pidela asamblea general pidióla comisión pidióel consejo pidióla asamblea pidiópidió al gobierno
pide una indemnización
pide a la comisión
pidió información
Больше
Использование с наречиями
pide además
pide asimismo
pide una vez más
el comité pide asimismo
pide nuevamente
el comité pide además
sólo te pidopide igualmente
así que le pedíme pidió que fuera
Больше
Использование с глаголами
decidió pedirquisiera pedirdesee pedirsigue pidiendoacordó pedirvolvió a pedirquiero pedirle
pedí prestado
haberle pedidopidió ver
Больше
¡Hice lo que me pediste!
Me pediste aquí para decirme eso?
Ты позвал меня сюда, чтобы сказать Hice todo lo que me pediste.
Я сделала все, как ты сказал.¿Por eso me pediste que cuidara de tu hija?
Les dije a los hombres lo que me pediste.
Я сказал им, что ты хотел.¿Por qué no solo me pediste que la sanara?
Traje guantes y una bufanda como me pediste.
Я надела перчатки и шарф, как ты хотел.Me pediste que te diera un poco de espacio, Jeff.
Ты просил дать Hice exactamente lo que me pediste.
Я сделала точно так как ты сказал.Me pediste que hable con él y hablé con él.
Ты попросил меня поговорить с ним, Johnny, hice todo lo que me pediste.
Джонни, я сделал все, что ты сказал.Eso es lo que me pediste para cada vez que se abrió la puerta.
Это же то, что ты просил за каждые открытые ворота.Así que,¿quieres decirme por qué me pediste venir en realidad?
Скажешь, зачем ты позвал меня сюда?Don, me pediste que te recordara acerca de los congresistas?
Дон, ты хотел, чтобы я напомнила им про конгрессмена?Allí tienes las hojas de afeitar que me pediste que trajera y tu 7-Up.
Вот лезвия для станка, которые ты просил и твой 7- UP.Me pediste que trabajara contigo, no para ti.
Ты попросил меня работать с He hecho todo lo que me pediste y no me ha servido de nada!
Я сделал все, о чем ты просил. А толку ни хера!Me pediste que viniera… porque obviamente querías hablar de algo.
Ты позвал меня сюда потому что хотел поговорить о чем-то.¿Recuerdas cuando me pediste salir, y yo dije que no?
Помнишь, ты приглашал меня на свидание, а Me pediste que no tomara todo de ti y respeto eso.
Ты попросил меня не отбирать у Hice todo lo que me pediste para pertenecer a esta manada.
Я сделала все о чем ты просил, чтобы стать частью этой стаи.Si me pediste que viniera para asistir a un raro espectáculo de marionetas.
Если ты попросил меня прийти сюда, ради непонятного кукольного представления.¿Recuerdas que me pediste que te llamara cuando Blair viniera a la prueba?
Помнишь, ты просил позвонить Me pediste que te informara si notaba algo sospechoso en Erica Evans.
Ты просил сообщать Bueno, me pediste que me animara. así que necesito cambiar.
Ты попросил меня одеться клево, а 
