ME SACAS на Английском - Английский перевод

• you get me out
• me out
• me off
• pull me

Примеры использования Me sacas на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Me sacas de onda.
You're creeping me out.

Está vez tú me sacas.
You get me out this time.

Me sacas de onda.
You're freaking me out.

Tú, a veces, me sacas.
You piss me off, sometimes.

Si me sacas del camino.
Me out of the way.

No lo veo así. Si me sacas de aquí.
That's not the way I see it, and if you let me out.

¿Me sacas de la cama para esto?
You dragged me out of ed for this?

Tú me metes dentro, tú me sacas fuera.
You pull me in, you pull me out.

Me sacas en medio de una operación.
You cut me off in the middle of an Op.

Te llevaré allí si me sacas de aquí.
I will take you there if you get me out of here.

Me sacas de la fiesta antes que me divierta.
Ratting me out before I have my fun.

Ponte un poco creativo y me sacas de aquí rápido.
Get a little creative, you will have me out of here in no time at all.

Me sacas de aquí hoy… o eres hombre muerto.
You get me out of here, today… Or you're a dead man.

Me embarazas y luego me sacas con la basura.
You get me pregnant and then put me out with the garbage.

Me sacas de mi cabeza, creo que me gusta.
You get me out of my head, I think I like it.

Te prometo un sacrificio enorme si me sacas de este pueblo.
I promise you an enormous sacrifice if you let me out- of this village.

Si me sacas de ésta, no volverà a suceder.
If you get me out of this jam, it will never happen again.

Tú me metiste aquí. Estoy ansioso por ver cómo me sacas.
You put me up here. I'm looking forward to see how you get me out.

Si me sacas de aqui te mostrare el camino.
If you get me out of here I will show you the way.

Porque si me sacas de aquí, puedo sacarte de la cúpula.
Because if you get me out of here, I can get you out of the dome.

Si me sacas de aquí haré lo mismo por ti.
If you get me out of here, I will do the same for you..

Me sacas de aquí, y te daré al pequeño Joey.
You get me out of here, and I will give you Little Joey.

Si me sacas de aquí, no me volverás a ver en la vida.
If you let me out, you will never see me again.

Si me sacas de aquí, te daré lo que quieras.
You get me out of here, I will give you whatever you want.

Si me sacas ahora mismo, te daré más que un beso.
If you get me out right now, I will give you more than just a kiss.

Si me sacas de aquí te ayudaré a encontrar a Bridget Kelly.
You get me out of here. I will help you find Bridget Kelly.

Si me sacas ahí fuera, podrías darme la oportunidad de escapar.
If you send me out there, it would give me a chance to escape.

Me sacas de un juego de dados y me traes aquí.¿Qué es?
Dragged me out of the crap game to pull me up here. What is it,?

Si me sacas de aquí, voy a estar contigo mientras vivas.
If you get me out of here, I will be with you as long as you live.