Примеры использования Mi función на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es mi función.
It's my job.No sé cuál es mi función.
I don't know what my purpose is.¡Es mi función, Walker!
It's my show, Walker!Ésta es mi función.
This is my show.Mi función de anoche.
My show from last night.
Люди также переводят
Cancelé mi función, Max.
I cancelled my performance, Max.Y mi función es contar lo que acontece.
And my job is to… tell it like it is.Usted está fuera de mi función.¿okay?
You're out of my show. Okay?Ésa es mi función, como tú dices.
That's my job, like you said.¡Soplapollas, fuisteis a mi función!
You dickwads went to my show!Ésa es mi función, Dr. Reilly.
That-That is my job, Dr. Reilly.Estoy un poco desilusionado En mi función.
I'm a little disappointed in my performance.Mi función era darle un incentivo a Orta.
My job was to give Orta an incentive.¿Qué hago si no puedo asistir a mi función?
What if I'm Unable to Attend My Performance?Mi función en tu vida ha cambiado.
Looks like my purpose in your life has changed.L81(L62) 10 Perdonar es mi función por ser yo la luz del mundo.
Forgiveness is my function as the light of the world.Mi función es curar a los enfermos y heridos.
My purpose is to heal the sick and injured.Señora de Zapata,… acepte usted unas entradas para mi función.
Madam Zapata,… please you accept tickets for my performance.Mi función es hacer todos estos trabajos juntos.
My job is to make all these work together.Casio tomó mi lugar. Entre las sábanas, desempeñó mi función.
Cassio has Es mi función ayudarla a relajarse cuando está estresada.
It's my job to help her unwind when she's stressed.Perdonar es mi función por ser la luz del mundo.
LESSON 62: Forgiveness is my function as the light of the world.Mi función es servir al CyberKing, no convertirme en él.
My function is to serve the CyberKing, not to become the CyberKing.Hace parte de mi función preguntar antes de redactar la separación.
It's part of my duty to ask before I proclaim the separation.Mi función es ampliar la gama de opciones disponibles para los alemanes.
My function is to expand the range of choices available to them.Pero ya hice mi función, y mi amigo debe irse.
But now I have done my act, Mi función es buscar plagas biológicas y destruir lo que no es perfecto.
My function is to probe for biological infestations, to destroy that which is not perfect.¿Cuál es mi función aquí, y qué es lo que tengo que hacer?
What is my function here, and what is it I am to do?Mi función es facilitar la operación de Safari Tiempo, no su investigación privada.
My function is to facilitate the operation of Time Safari, not your private research.No, pero mi función es informar estos casos a las autoridades.
No, but it's my duty to report these cases to the authorities.
