Примеры использования Mi nave на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esa es mi nave.
That's my boat!Instrucción contra incendios,Son de mi nave.
Their fireboat drill.They're all from my boat.Creo que mi nave sabe qué camino seguir.
And I think my spaceship knows which way to go.Te llevaré a mi nave.
I will take you in my fighter.Y creo que mi nave sabe qué camino tomar.
And I think my spaceship knows which way to go.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nave espacial
la nave espacial
una nave espacial
nave industrial
alquiler nave industrial
tres navesnave nodriza
nave central
nave estelar
la nave nodriza
Больше
Использование с глаголами
cinco navesnave estelar enterprise
abandonar la navevolver a la naveconsta de tres navesnave no identificada
nave enterprise
nave se estrelló
la nave klingon
nave estelar voyager
Больше
Использование с существительными
naves de guerra
control de la navenave de carga
nave de la federación
una nave de guerra
interior de la naveresto de la navenave de transporte
capitán de la navenave de producción
Больше
¿Qué le hiciste a mi nave?
What have you done to my shuttle?Y creo que mi nave sabrá que camino tomar.
And I think my spaceship knows which way to go.Esa es la única manera en que pongas un pie en mi nave.
That's the only way you're stepping foot on my boat.Y creo que mi nave sabe en qué dirección ir.
And I think my spaceship knows which way to go.Recuerdo una charla sobre sus órdenes en mi nave.
Seems I remember a talk about you giving orders on my boat.Mi nave está equipada con sensores translineales.
My vessel is equipped with translinear sensors.Nadie pone un pie en mi nave sin que yo lo conozca.
There's nobody sets foot on my boat that I don't meet them.Mi nave se estrelló a una milla o algo más del pueblo.
My craft crashed about a mile or so out of town.¡Sí, después de que la robaras de mi nave y la destrozaras!
Yeah, after you jacked it from my pod and trashed it!Y creo que mi nave sabe el camino que tiene que tomar.
And I think my spaceship knows which way to go.Mi nave se destrozó por el impacto y está diluviando.
My pod was torn open on impact and the rain is pouring in.Saltar hacia arriba en mi nave y dejar la tierra motherf** ker.
Hop up in my spaceship and leave Earth, motherf*cker.Mi nave golpeó accidentalmente sus misiles hace 60 años.
My craft was accidentally struck by a missile 60 years ago.O Nyan disparó a mi nave, o hay otro optricano suelto.
Either this Nyan fired at my craft, or another Optrican is out there.Mi nave viene en anticipación a nuestra victoria en la tríada.
My vessel comes in anticipation of our victory in Triad.Dada la condición de mi nave, no sé qué podríamos ofrecerles.
Given the condition of my vessel, I don't know what we can offer you.Mi nave sobrevoló montañas niveladas por torrentes que fluían….
My craft overflew mountains leveled by flowing torrents….Destruyó mi nave cuando no había nada cerca.
Zapped my spaceship right off the screen. Wasn't nothing even close to it.Mi nave es capaz de disparar diez de estas cargas simultáneamente.
My vessel is capable of firing ten of those charges simultaneously.Permiten que mi nave viaje entre galaxias en meras horas.
They allow my starship to travel between galaxies in mere hours.Mi nave fue acoplada a una de esas naves de guerra cuando saltó.
My fighter was attached to one of those warships when it jumped.Mi nave la Kumari se llama así por el primer rompehielos que circunnavegó Andoria.
My vessel, the Kumari… was named for the first ice-cutter to circumnavigate Andoria.Si aborda mi nave, lo consideraré un acto de piratería.
If you board my vessel I will consider it an act of piracy.Capturó mi nave y me perdonó la vida. Por un motivo.
He captured my vessel and spared 
