Примеры использования Mordedura на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Revisa el área de la mordedura.
Examine the area of the snakebite.Es una mordedura llena de ilusiones es una obsesión.
One bite is full of delusions It's an obsession.Sparky se recupera de una reciente mordedura de mapache.
Sparky on the mend, recently bitten by a raccoon.Mordedura o picadura de araña, escorpión u oruga venenosa.
Bitten or stung by poisonous spider, scorpion, or caterpillar.Obtenga cuidado médico si recibe una mordedura de un animal.
Get medical care if you get bitten by an animal.
Люди также переводят
La mordedura de impotencia ocurre cuando su hijo necesita sentirse poderoso.
Powerless biting occurs when a child is in need of feeling powerful.El antiveneno es tan peligroso como la mordedura, capitán.
The antivenom is just as dangerous as the snakebite, Captain.Analizamos 62 casos de mordedura de rata asistidos entre los años 2002 y 2008.
We report 62 cases of rat bites that occurred between 2002 and 2008.Tiene algún otro síntoma en el transcurso de 6 horas después de la mordedura.
You get any other symptoms in the 6 hours after the snakebite.Al igual que en los bloques de anuncios, la mordedura ha aumentado a veces.
Just like in ad units, the biting has increased at times.Las moscas negras que llevan la infección la transmiten a los humanos por mordedura.
Blackflies that have the infection spread it to humans by biting them.Esta serpiente es la principal causa de mordedura en la India y Burma.
This viper is the leading cause of snakebite in India and Burma.Reaccione pronto: Es muy importante reaccionar inmediatamente a la mordedura.
React promptly: It is very important to react right away to the biting.Transmisión Se transmite por la mordedura o lametón de un animal infectado.
Spreads Through bites or licks on broken skin from an infected animal.Algunos mejores amigos y vecinos se separan a causa de una mordedura de perro.
Some of the best friends and neighbors part ways over dog bites.Tenemos medicinas en caso de mordedura de animales, y lesiones relacionadas.
We keep medical supplies in there in case of animal bites or related injuries.Su lado animal le hace inmune al veneno mortal de la mordedura de demonio.
His animal side makes him immune to the deadly venom of demon bites.Owen y Karen sucumben a la mordedura de un zombi y se convierten en muertos vivientes.
Owen the farmhand and Karen succumb to zombie bites and become undead.Me hace sentir desgraciado y enfermo, como la mordedura de algo corrupto.
It makes me miserable and sick, like biting something rotten would do.La mordedura solo puede ser letal si la sufren niños pequeños, ancianos o enfermos.
But bites can be fatal-usually to small children, the elderly, or the infirm.El de Jeison fue un dolor paralizante, empezó cuando sintió la mordedura de la culebra.
Jeison felt crippling pain when he was bitten by a snake.En el tiempo nublado, la mordedura de estos peces puede continuar durante todo el día.
In cloudy weather, the biting of these fish may continue throughout the day.Por esta razón, gracias al cebo,que incluye fragancias, mordedura activada.
For this reason, thanks to the bait, which includes fragrances,activated biting.La mordedura, patada y escupitajo implicado en la doma hace el proceso algo tedioso.
The biting, kicking and spitting involved in the taming makes the process somewhat tedious.Estos vectores también diseminan bacterias, virus oparásitos mediante picadura o mordedura.
Vectors also spread bacteria, viruses orparasites by stinging or biting.Debe contemplar la protección apropiada contra la mordedura de peces y la abrasión. LWP.
This shall include the appropriate protection from fish bites and abrasion. LWP.Su mordedura causa comezón pero no se sabe que transmita ninguna enfermedad. Phylum: Arthropoda.
Bites can cause itchy welts but not known to spread disease. Phylum: Arthropoda.Entre ellas, la más severa fue la mordedura de la altamente venenosa serpiente Chandakaushik.
Among them, the most severe was the biting by the highly poisonous snake Chandakaushik.Dog Heridas de boca causadas por mordedura, dentaduras, fierros, o cepillar los dientes muy fuertemente.
Mouth injuries caused by biting, dentures, braces, or brushing your teeth too hard.
