Примеры использования Mostré на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le mostré la insignia.
I flashed a badge.Y entonces le mostré el video.
And then show him the video.Le mostré lo que sé.
I have shown you what I know.Gracias a la fe que mostré, lo logré.
Thanks to the faith I demonstrated, ¿O le mostré desprecio?
Or show her disdain?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mostrando resultados
mostrar precios
mostrar mapa
se muestra un mensaje
se muestra a continuación
mostrar en el mapa
pantalla muestrala pantalla muestramuestra de sangre
tabla muestra
Больше
Использование с наречиями
mostrar más
se muestra arriba
pequeña muestramuestra claramente
se muestra aquí
solo muestrahoy os muestromostrar menos
se muestra abajo
ahora muestra
Больше
Использование с глаголами
quiero mostrarquiero mostrarte
desea mostrarmuestra aprobada
seleccione mostrarpermite mostrarquiero mostrarles
comenzó a mostrarsigue mostrandodéjeme mostrar
Больше
De todas las cosas que sentí y nunca mostré de verdad.
Of all the things I felt but never really shown.Solo… le mostré mi arte.
Just… Showing her my art.Le mostré el papel, Esta tierra es de Ios Cherokee.
I show paper. This land belong Cherokee.Lo escondí, no le mostré lo que estaba pasando.
I hid it, I didn't show him what was happening.Les mostré cómo trabajé como un esclavo, como una ciencia.
I show'em how I got the grind down like a science.Cuando mis ojos notaron su presencia, mostré emociones.
As Le mostré el cuadro a Jeff.
I showed that painting to Jeff.Y quiero el mismo respeto que les mostré a ustedes dos, imbéciles.
And I demand the same respect that I show you two jerk-offs.De nuevo mostré que no estoy viejo”, declaró Lara.
Again, I demonstrated I'm not old," Lara said.Estaba decepcionado, perosegu visitándolo y mostré preocupación por él.
I was disappointed butI continued to visit him and show care for him.Yo sólo le mostré a la gente lo que son.
I only show people who they are.¡Le mostré mis senos a todo el gimnasio… por ti!
I had to show a room full of guys my naked breasts… because of you!Anillos/ Rings En la entrada anterior mostré unos pendientes muy particulares(a mi parecer).
Altered In the previous entry I showed you some very particular earrings.Le mostré la foto que acababa de tomar y apuntó en el papel.
I show him the photo I just took and he initials the box.Recuerdo que le mostré algunas de mis poesías.
I remember showing her some of my poetry pieces.Me mostré bien las combinaciones de varios cebos en el anzuelo.
I show myself well the combinations of several baits on the hook.En la clase Senior mostré que puedo hacer los tiempos.
In the Senior I proved Le mostré el camino pero usted no ha querido ver.
I will show you the path that you have not allowed yourself to see.'.Obviamente les mostré a El Santo y sus películas.
Obviusly I show them El Santo and his movies.Más arriba mostré lo mismo respecto de la libertad de prensa.
I have shown the same thing about freedom of the press above.Pero también les mostré el laboratorio”, dijo Trajano riéndose.
But I also did show them the lab,” Trajano said, laughing.Más arriba mostré lo mismo respecto de la libertad de prensa.
Above I have shown the same thing about freedom of the press.Entonces mostré todas mis armas sobre el contador de la recepción.
Then I displayed all my weapons over the counter of the reception.Yo también… les mostré cómo las medallas perdedoras se convertían en ganadoras.
I, on the contrary Could show how loser medals turn into winners.
