MUY RIESGOSA на Английском - Английский перевод

• very risky
• too risky
• pretty risky
• quite risky
• extremely risky

Примеры использования Muy riesgosa на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Muy riesgosa.
Very risky.

La situación es muy riesgosa.
Things are too risky.

Es una inversión muy riesgosa para un hombre conservador como George.
That's a pretty risky investment for a conservative man like George.

La operación es muy riesgosa.
The operation is too risky.

Los frecuentes toques de queda hacen muy riesgosa la empresa de la agricultura y muchas cosechas deben quemarse o abandonarse porque la gente no puede atender sus granjas.
Frequent curfews made the venture of agriculture an extremely risky one and many of the crops had to be burnt or abandoned because people cannot attend to their farms.

La zona infectada es muy riesgosa.
Infected zone is very risky.

Puusepp fue elegido como el piloto para esta maniobra muy riesgosa y sin precedentes, que supuso volar sobre el frente de batalla y territorios controlados por los enemigos.
Puusepp was chosen to be the pilot for this unprecedented and highly risky operation, involving flying over the front line and enemy-controlled territories.

Esta tierna edad es muy riesgosa.
This tender age is very risky.♪.

Al mismo tiempo, en el simposio del Foro sobre Cooperación para el Desarrollo celebrado en Malí se señaló que la excesiva concentración en los resultados a corto plazo y la eficiencia económica puede ser muy riesgosa.
At the same time, the Development Cooperation Forum symposium in Mali pointed out that focusing narrowly on short-term results and cost-effectiveness is quite risky.

Es una operación muy riesgosa.
This is a very dangerous operation.

Una recarga de aire acondicionado personalizada puede ser muy riesgosa.
A DIY air conditioner recharge can be pretty risky.

La técnica de la joven es muy riesgosa, algo deficiente.
The young lady's technique is risky, somewhat lacking.

A nivel de lo cultural, la asimilación también es muy riesgosa.
At the cultural level, the assimilation is also quite risky.

La inyección de hidrogel es muy riesgosa para su salud.
Hydrogel injection is very risky for your health.

Estamos queriendo controlar este tipo de migración, que es muy riesgosa".
We are trying to control this type of migration, which is very risky.”.

Y el quién sabe es una situación muy riesgosa para un piloto.
And"who knows" is a very dicey situation for an airline pilot.

Espero que no se repita esta reunión, es muy riesgosa.
I hope we don't have to meet like this again. It's been a great risk.

Considera que esta tendencia hace no es suficiente valor añadido y que incluso es muy riesgosa para la imagen de los franquiciados y su salud financiera.
It considers that this trend does not sufficient added value and is even very risky for the image of the franchisees and their financial health.

¿Porque la asfixia autoerótica es muy riesgosa?
Because auto-erotic asphyxiation is so risky?

De esa otra manera es muy riesgosa.
This other way, it's too risky.

Toda operación encubierta es muy riesgosa.
Every undercover operation is high risk.

Curasemillas fungicida: la presencia de un curasemillas fungicida es muy riesgosa para los rizobios;
Fungicide Curasemillas: the presence of fungicide curasemillas is very risky for the rizobios;

Por esta v a, evitaban la ruta que cruzaba la laguna Cayutu y el lago de Todos Los Santos, muy riesgosa desde la rebeli n ind gena del a o 1600.
Going through this path, they used to avoid the route crossing the Cayutu lagoon and the Lake de Todos Los Santos, which had turned extremely risky as from the indigenous rebellion in the year 1600.

Es muy riesgoso ser cristiano en muchas partes del mundo.
It is very risky to be a Christian in many parts of the world.

Es muy riesgoso.
It's too risky.

Es un trabajo muy riesgoso y sacrificado, pero los beneficios para la humanidad son muchos.
It is very risky and self-sacrificing, but the benefits for humanity are many.

Por supuesto, esto es muy riesgoso para las personas que compran estos boletos.
Of course, this is very risky for the people who buy these tickets.

Esto es muy riesgoso para Sudamérica, y es innecesario.
This is too risky for South America, and it is unnecessary.

Todas las inversiones implican riesgo y algunos bonos pueden ser muy riesgosos.
All investments carry risks, and certain bonds can be quite risky.

Derribar un árbol grande es muy riesgoso si no se hace correctamente.
Felling a large tree is very dangerous if not done correctly.