Примеры использования Muy arriesgado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muy arriesgado.
Really risky.Puede ser muy arriesgado Bos.
Could be pretty risky, Bos.Muy arriesgado, será sexy.
So risky, it will be hot.Pues eso puede ser muy arriesgado,¿no lo cree así?
Now that can be quite risky, don't you think?Para la madre y la cría,es una engaño muy arriesgado.
For mother and calf,this is an extremely risky ploy.
Люди также переводят
Es muy arriesgado.
It's really risky.Responder al correo electrónico no solicitado puede ser muy arriesgado.
Responding to spam can be extremely risky.Es muy arriesgado.
It's pretty risky.Podemos seguir con la misión,pero es muy arriesgado.
We could continue on the mission, sir,but it's extremely risky.Es muy arriesgado.
That's pretty risky.Era un emprendimiento corajudo, pero también muy arriesgado.
It was a courageous enterprise, but an extremely risky one.Es muy arriesgado.
It's pretty risky though.Supongo que es un hobby muy arriesgado para tu trabajo.
I guess it's a hobby too risky for your work.Es muy arriesgado, Tracy.
It's pretty risky, Tracy.Destruirlos podría ser muy arriesgado, pero analizarlos puede ser costoso.
Destroying it might be too risky, but analyzing it can be costly.Muy arriesgado aventurarse a pie, más perros callejeros por todas partes.
Quite risky to venture by foot, more stray dogs everywhere.Es muy audaz,pero es muy arriesgado. Pero, tu conoces eso.
That is Era muy arriesgado para la tele, pero está por todo internet.
It was too risqué for TV, but it's all over the internet.Y era muy, pero muy arriesgado cambiar, salir al mundo.
And it was Es muy arriesgado y no me importa lo que Gregory quiera,¿bueno?
It's too risky, and I don't care what Gregory wants, OK?Eso es muy arriesgado estando cerca de Zoey.
And that's incredibly risky when you're around Zoey.Es muy arriesgado, dejar un cementerio en un lago frecuentado.
That's pretty risky, keeping a graveyard at a popular lake.Ese día era muy arriesgado, y creo que la tomé muy tarde.
That day was so risky, and I might have taken it too late.Parece muy arriesgado, Edgar, por un par de artículos negativos.
It just seems so risky, Edgar, over a couple negative articles.No, eso es muy arriesgado para ella entrar en uno de esos lugares.
No, that's too risky for her to walk into one of those places.Es muy arriesgado ahora que ha hecho público esa confesión.
It's too risky now that she's made such a detailed public confession.Eso es muy arriesgado ahora así que he decidido evacuar a los civiles.
That's too risky now, so I have decided to evacuate the civilians.Es muy arriesgado admitir que se equivocaron sobre el mercurio/tiomersal.
It's too risky to admit they have been wrong about mercury/thimerasol.Es muy arriesgado dar a alguien para conducir su vehículo en todo el país.
It is quite risky to give someone to drive your vehicle across the country.Bueno, eso es muy arriesgado, teniendo en cuenta que la zona está en máxima alerta.
Well, that's pretty risky, considering the community's on full alert.
