Примеры использования Niebla на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Spokane tiene niebla.
Spokane's fogged in.¿Hay niebla allí afuera?
There are some fogs out there,?(Shove!) Me arden los ojos de la niebla.
(Shove!) My eyes are burning from the smog.Una niebla que nublaba la mente.
Amist that fogged men's minds.Además, la constante lluvia y la niebla….
In addition, these constant rains and fogs….Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
densa nieblaespesa nieblauna densa nieblaniebla blanca
niebla terrigena
la densa nieblaniebla fina
niebla salina
niebla negra
niebla tóxica
Больше
Использование с глаголами
niebla se disipa
Использование с существительными
máquina de nieblabosque de nieblala máquina de nieblaniebla de guerra
banco de nieblael bosque de nieblacámara de nieblasalida de nieblaniebla de aceite
día de niebla
Больше
Es casi como niebla en la película.
It's almost like fogging the film.La niebla se ha hecho más espesa, no podemos hablar más.
Man'The smog is creeping in. We can talk no more.He oído que esta niebla es muy mala para la salud.
I heard that smog is very bad for health.Yo conducía el coche, era temprano por la mañana,había niebla.
I was driving the car, it's early morning,it's foggy.El aura de Jackie era como la niebla gris de Jersey.
Jackie's aura was like a gray Jersey smog.Si llueve o hay niebla, mantén siempre las luces encendidas.
If it rains or fogs, always keep the lights on.Esta imagen de Neptuno usa colores falsos para mostrar donde está la niebla.
This image of Neptune uses false colors to show where the smog is.Amnesia infantil: Niebla de la mañana en el cerebro- News.
Infantile amnesia: Early fogging in the brain- News.Sólo el área grande de los ladrillos permeables al agua puede eliminar la niebla.
Only large area of water permeable bricks can eliminate the haze.Las montañas, la niebla y la selva que llega hasta el mar.
With mountains, and fogs, and jungles down to the sea.Quería que trajeran orquídeas en avión, pero había niebla en Long Island.
I wanted them to fly orchids from our greenhouse, but Long Island is fogged in.Tifones, niebla total, el calor abrasador de los trópicos.
Typhoons, zero-zero fogs, the scorching heat of the tropics.Controlador de ventilación No más niebla, solo visión cristalina.
Vent Controller No more misting, only crystal-clear vision.Esta niebla aumenta a medida que la película se somete a más escaneos.
This fogging increases as the film is subjected to more scans.Por la mañana había mucha niebla así que decidimos relajarnos en un SPA.
During the morning was very foggy so we decided to relax in a SPA.Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 22417510- Colorido bosque y niebla del otoño.
Similar Images Add to Likebox 22417510- Colorful and foggy autumn forest.En casos severos, la niebla se producirá en un corto período de tiempo.
In severe cases, fogging will occur in a short period of time.Máxima protección contra influencias ambientales como polvo, niebla, sal, humedad e insectos.
Maximum protection against environmental influences such as dust, smog, salt, moisture and insects.¡NO se preocupe por la niebla, disfrute de una superficie despejada haciendo snorkel!".
NO worry about fogs, enjoy a clear surface snorkeling!".Protección de superficies de hormigón contra la acción de la niebla, anhidrasa carbónica, cloruros, sulfatos,etc.
Protection of concrete surfaces against the action of smog, carbon dioxide, chlorides, sulphates.Niebla matinal, railes helados, un tren imaginario, la siluheta de Johan bailando.
A foggy morning, frozen rails, an imaginary train, the silhouette of Johan dancing.Otros destacaron la llamativa nube de niebla que se veía en el fondo.
Others remarked on the conspicuous cloud of smog hanging in the background.La neblina, niebla y la bruma pueden funcionar en tu ventaja creando características interesantes.
Mist, fogs, and haze can all work to your advantage in creating interesting features.FANTASMA de pino: terroso y rica, húmeda niebla del bosque en un día nublado.
GHOST PINE: earthy and rich, a foggy wet forest on an overcast day.Un diseño antiniebla exclusivo minimiza la niebla en la lente y reduce la inactividad por humedad.
Exclusive anti-fogging design minimizes lens fogging and reduces downtime due to moisture.
