Примеры использования No causen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No causen problemas.
Don't cause any trouble.Por favor, no causen problemas.
Please, don't cause trouble.No causen ningún problema.
Don't cause any trouble.Por favor no causen problemas.
Please refrain from causing any trouble.Es posible que los dientes retenidos no causen problemas.
Impacted teeth may not cause problems.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
daños causadoscausar problemas
causar daños
causar somnolencia
causar lesiones
problemas causadoscausar la muerte
causar dolor
causar mareo
infecciones causadas
Больше
Использование с наречиями
más puede causarcausar más
inconveniente causadocausar mucho
incluso causarcausada principalmente
ya ha causadogeneralmente causageneralmente es causadacausada directamente
Больше
Использование с глаголами
siguen causandosuele causarcontinúan causandotienden a causarevitar causarconocidos por causarhaberle causadoquiere causarintentar causardestinado a causar
Больше
Y no causen problemas.
And don't cause any trouble.Es posible que algunas ETS no causen ningún síntoma.
Some STDs may not cause any symptoms.Y no causen ningún problema.
And don't cause any trouble.Y no hay heridas que no causen lágrimas.
And there are no wounds that won't cause tears.Primero, no causen problemas o peleas.
First, don't cause trouble or a fight.Mientras hagan su trabajo, no causen problemas.
So long as they do their work, don't cause trouble.No causen más problemas por la competencia del Pao.
Don't cause more trouble because of'Pao'contest.¡Espero que no causen más problemas!
I hope they won't cause any more trouble!No causen disturbios, es preciso encontrar a Chiang. Nosotros sabemos eso.
Don't cause a disturbance until we find Chiang.Rezo para que mis acciones no causen más dolores.
I pray that my actions will cause no further pains.Y mientras no causen daño, los atiendo a todos.
And as long as they don't cause harm, I cater to all of them.Estos están alterados para que no causen enfermedades.
The antigens are altered so they will not cause disease.We do Bueno, entonces asegurémonos que esas cartas no causen nada más.
Well, then let's make sure those cards don't cause any more.Es posible que los piojos de la cabeza no causen ningún síntoma al principio.
Head lice may not cause any symptoms at first.Se separarán los nervios y se los colocará de tal manera que no causen dolor.
Nerves are divided and placed so they do not cause pain.Debes procurar que tus animaciones no causen problemas de rendimiento.
Take care that your animations don't cause performance issues;Te di este trabajo porque conocías el pueblo, su gente, y para quete aseguraras de que los cocodrilos de Lago Negro no causen problemas.
I gave you this job because you know the town, its people, andto make sure that the crocodiles at Black Lake don't cause any problems.Tiene un peso ligero,y los dientes no causen un daño a la piel.
It has a light weight,and the teeth will not cause harm to the skin.Encorvarse o estar de hombros caídos por sí solos tal vez no causen lumbalgia.
Slumping or slouching alone may not cause low back pain.Y me aseguraré que esas subluxaciones no causen degeneración y en muchos casos, desaparezcan.
I Su diseño durable de la construcción se asegura que los pequeños accidentes no causen preocupaciones.
Its durable construction design ensures little accidents will not cause worries.Coloque sus collares de ferrita donde no causen problemas de pérdida de voltaje.
Place your ferrite beads where they won't cause voltage drop issues.Síntomas Es posible que algunos defectos cardíacos congénitos no causen signos ni síntomas.
Symptoms Some congenital heart defects cause no signs or symptoms.La evaluación de respuestas a los biomarcadores en comparación con los BAC ylos EAC permite establecer si las respuestas medidas se encuentran en niveles que no causen efectos biológicos dañinos, en niveles en los que es posible que haya efectos biológicos dañinos o en niveles en los que es probable que ocurran efectos biológicos dañinos a largo plazo.
Assessing biomarker responses against BACs andEACs allows establishing if the responses measured 
