Примеры использования No olviden на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No olviden…-Adiós.
DON'T FORGET.Ojala les haya gustado y no olviden comentar;
I hope your liked and dont forget leave a comment;¡No olviden ver nuestros videos!
Dont forget to watch our videos!Seppala aconseja:“No olviden establecer relaciones”.
Dr. Seppala advises: “Don't forget to connect.”.No olviden visitar todas las estaciones.
Dont forget to visit all the stations.
Люди также переводят
Dejaré algo para que recuerden, para que no olviden que.
Leave something to remember, so they won't forget.Para que no olviden quién les ayudó.
So they won't forget who helped them.Que tengan un excelente día y no olviden las ventas.
I wish to you all a great day and dont forget the current sales.No olviden compartir el video y el post.
And do not forget to share the video and the post.Espero les guste y si sí, no olviden darle“like” al video.
Hope you like it and if you do, don't forgot to“like” it.No olviden apuntarse al sorteo de Tommy Hilfiger!
Dont forget to enter the Tommy Hilfiger giveaway…!Si solicitan un presupuesto, no olviden adjuntar los archivos que necesitan traducir.
If you are requesting a quote, please remember to upload the file to be translated.No olviden hacer click en"I would wear this" para votar!
Dont forget to click"I would wear this" to vote!Espero que no olviden a mi prefectura natal”.
I hope they won't forget my home prefecture.”.No olviden que pueden utilizar los dos lados para votar.
Do not forget that you can use both sides to vote.Pero por favor no olviden el poder que tenemos simplemente por ser mujeres!
But please never forget the power of being a woman!No olviden que la sangre de los inocentes clama por siempre.
Remember that the blood of the innocent cries forever.Nydia PS: No olviden visitar mi post acerca de mi maquillaje preferido!
Nydia Ps: Dont forget to visi my Favorite makeup post!No olviden apuntarse al sorteo valorado en$ 300 de Tommy Hilfiger.
Dont forget to enter the$ 300 Tommy Hilfiger giveaway.Por favor no olviden que cada año necesitamos apadrinamientos de Tashi.
And please remember that you need to renew your Tashi-sponsorships each year.No olviden que el Amor y el miedo son dos energías que se oponen.
Remember that fear and Love are two energies in opposition.No olviden pedir su tarjeta de descuentos en Atención al Cliente.
Dont forget to ask for your discount card in Customer Attention.No olviden esta sensación, convictos, tengo sus vidas en mis manos.
Remember this feeling, convicts. I hold your lives in my hands.No olviden enviarme su propuesta de look NEON, más info AQUI.
Remember to send me your look wearing the trend NEON, more info HERE.No olviden seguir en oración, con sus mentes alertas y en agradecimiento!
Remember to keep on praying, with an alert and thankful mind!No olviden enviar sus fotos para la segunda edición de"Show me the look".
Remember to send your pictures for"Show me the look" Edition02.No olviden solicitar una sesión de relajantes masajes corporales y faciales.
Remember to ask for a session of relaxing body and face massage.No olviden festejar sus logros conforme los miembros obtengan la Insignia TAG.
Remember to celebrate your achievements as members earn the GAT Badge.Y no olviden que no se debe saber cuál gobierno nos emplea.
And never forget, there must be nothing to show what government is employing us.No olviden que necesitamos ser prácticos, pues venimos a re-construir un Planeta.
Do not forget we are here to reconstruct our Planet, so we need to be practical.
