Примеры использования No responde на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Henry no responde.
Henry's not answering.Como dije… El hijo de puta no responde.
Like I said… the son of a bitch doesn't answer.Si usted no responde, yo lo haré.
If you won't answer, I will.También puede reparar su dispositivo congelado o que no responde y más.
It can also fix your frozen or unresponsive device and more.Penny no responde mis mensajes.
Penny's not answering my texts.
Люди также переводят
Antonio no responde su móvil.
Antonio's not answering his cell phone.Muchos usuarios se pueden sentir confundidos cuando su iPhone está congelado o no responde.
Many users might get confused when their iPhone is frozen or unresponsive.Usted no responde mis llamadas, señor Ryland.
You won't answer my telephone calls, Mr Ryland.PROBLEMA: El módem no marca o no responde a las llamadas entrantes.
PROBLEM: My modem won't dial out or doesn't answer incoming calls.Chuck no responde su teléfono, algo está mal.
Chuck's not answering his phone; something Su sistema funcionando muy lento y no responde mientras accede al disco duro.
Your system performing very slow and unresponsive while accessing the hard disk.Eso no responde a mi pregunta, pero acepto el cumplido.
That doesn't answer my question, but I accept the compliment.Mi utilidad de configuración no responde, pero aún puedo acceder a Internet.
My Configuration Utility is not responding, but I can still access the Internet.Ella no responde y él no la presiona por el momento.
She does not reply, and he Un peluquero es un desastre,inseguro y no responde a la retroalimentación del cliente.
One haircutter is a disaster,unconfident and unresponsive to customer's feedback.Él no responde su teléfono celular, y su camioneta está desaparecida.
He's not answering his cell phone, and his van Tres veces he llamado a Minidanger testículos de gato no descendidos,todavía no responde.
Three times I have called Minidanger an undescended cat gonad,still no response.La máquina no responde a pings de máquinas remotas.
The machine doesn't answer to a remote machine's pings.Incluye a los pacientes tratados por enfermedad hemorroidaria que no responde al manejo no quirúrgico.
It includes patients treated for haemorrhoidal disease unresponsive to no operative management.Si una app no responde, puedes hacer que se cierre a la fuerza.
If an app won't respond, you can force it to close.Si una aplicación no responde, puedes forzar el cierre.
If an app won't respond, you can force it to close.No responde a la solicitud específica de información adicional.
No response to the specific request for additional information has been provided.Si un servidor no responde a una solicitud, otro intervendrá.
If one server won't respond to a request, another will step in.No responde a la pregunta más importante de todas:¿es realmente cierto?
That doesn't answer the most important question of all: is it actually true?Problema: La DVR no responde cuando los botones son presionados.
Problem: The DVR is not responding when any of the buttons El cliente no responde al importar miles de activos a través del navegador de medios.
Unresponsive client when importing thousands of assets via the Media Browser.Por ello, no responde por daños derivados de su uso.
Therefore it is not liable for any damage arising from its use.Siri no responde o sus interlocutores no pueden escucharlo durante una llamada.
Siri doesn't answer you or your interlocutors can't hear you during a call.Esta especie no responde a la aplicación de etileno para estimular la maduración.
This species has no response to the application of ethylene in order to stimulate maturation.
