Примеры использования No tomará на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No tomará una taza?
You won't have a cup?Hey, esto no tomará mucho.
Hey, this does not take much.No tomará el desayuno.
She won't be taking breakfast.Y el tiempo no tomará a su gusto, no hoy….
And time wont take your taste, not today….¿No tomará el postre con nosotros?
You won't have dessert with us?
Люди также переводят
El presidente no tomará parte en la votación.
The chair shall not take part in votes of the MDCG.It's not complicated,so this wont take a while.Esto no tomará mucho tiempo.
This does not take much time.Y, además, la preparación no tomará mucho de su fuerza.
And besides, cooking does not take much effort.Esto no tomará mucho tiempo, y te haré feliz.
It won't take long, and I will make you happy.Es realmente simple y no tomará más de 15 minutos.
It's really simple and won't take more than 15 minutes.Esto no tomará más de un minuto de su tiempo.
This won't take more than a minute of your time.El magistrado recusado no tomará parte en la decisión.
The challenged judge shall not take part in the decision.Esto no tomará mucho tiempo, ya que los ASP son cortos.
It won't take much time, since PSA's are so short.El director ejecutivo no tomará parte en las votaciones.
The Executive Director shall not take part in the vote.Me reportaré con el Mayor Clarkson, pero no tomará a nadie.
I will report to Major Clarkson, but he won't be taking anyone on.¿Quién no tomará el desayuno?
Who won't be taking breakfast?Complete el formulario de inscripción especial(esto no tomará mucho tiempo).
Fill in the special registration form(this would not take long).El ajuste no tomará mucho de su tiempo.
Setting does not take much of your time.La configuración no tomará más de tres(3) minutos.
The configuration does not take more than three(3) minutes.Bitbond no tomará posesión de los bitcoins de los usuarios.
Bitbond will not take possession or ownership of the bitcoins of its users.Bueno, cualquier amigo nuestro no tomará una postura contra Greene.
Well, any friend of ours won't take the stand against greene.Y esto no tomará mucho tiempo, gracias a la funcionalidad de Cherry Framework.
And this won't take long thanks to the Cherry Framework functionality.Parece que ella no tomará parte en la recepción.
It seems that she won't take part of the reception.Y en realidad no tomará una oportunidad de hacer productos de mala calidad.
And actually we wont take a chance to do poor quality products.Entenderán que usted no tomará partido por nadie en sus discusiones.
They will get the message that you won't take sides in an argument.Lombard Odier no tomará parte a dichos procedimientos en cualquier calidad.
Lombard Odier shall not take part in such procedures in any capacity.Esta ley no tomará efecto por 90 días.
This law does not take effect for 90 days.El interesado no tomará parte en tales deliberaciones.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations.
