Примеры использования No trate на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No trate material agrietado.
Do not autoclave cracked glassware.Por ejemplo, no trate lejía.
For example, do not autoclave bleach.Pero no trate de relajar su energía.
But do not seek to relax his energy.Si un libro está dañado,por favor no trate de repararlo.
If a book is damaged,please do not try to repair it yourself.No trate a estas cosas de este mundo.
Don't treat to these things of this world.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
trata de personas
víctimas de la tratatrata de mujeres
trata de niños
la trata de niños
lucha contra la tratatrata de humanos
tratado de paz
tratado de tlatelolco
tratado de prohibición
Больше
Использование с наречиями
presente tratadonuevo tratadoya se tratese trata más
importante tratarsolo tratatratado START II
sólo tratasiempre tratase trata principalmente
Больше
Использование с глаголами
tratando de encontrar
trata de ampliar
tratando de decir
utilizado para tratartrató de matar
tratando de averiguar
tratando de salvar
tratando de ayudar
tratando de mantener
tratando de conseguir
Больше
Precaución:- No trate las cejas con Lumea.
Caution:- Do not treat your eyebrows with Lumea.No trate solo con la compañía de seguros.
Do not deal with the insurance company alone.Es una palabra,así que no trate de comprar con un anillo.
It's a word,so don't try to buy it out with a ring.AWS no trate el ID externo como un secreto.
AWS does not treat the external ID as a secret.Si esto sucede, no trate de que su mente se deshaga de estos sentimientos.
If this happens, don't try to rid your mind of these feelings.No trate de que me diera un pedazo de la acción.
Don't try to give me a piece of the action.Por favor, no trate de KH y pH para calcular el contenido de CO².
Please do not try from KH and pH to calculate the CO² content.No trate de frío hasta mí en este puente, ahora.
Don't try to cold me up on this bridge, now.Instrucción 1 No trate la diarrea en el recién nacido solo, especialmente con antibióticos.
Instruction one Do not treat diarrhea in the newborn alone, especially with antibiotics.No trate la misma zona de la piel más de una vez.
Do not treat the same area of skin more than.No trate de bebé, demostrarles cuán profundo se va.
Don't try baby, show them just how deep it goes.No trate a conocerme, no me obligues a mentir.
Don't try to know me, No trate de este juego si no se puede mantener la calma!
Don't try this game if you can't keep calm!Pero no trate simplemente de destruir(esto puede no resultar).
But don't try to just destroy it(it may not work).No trate las dos situaciones como si eran el mismo"animal.".
Don't treat the two situations as though they were the same"animal.".No trate más que 4 episodios de dolor por día con esta medicina.
Do not treat more than 4 pain episodes per day with this medicine.No trate sus problemas clínicos sin consultar con su médico.
Do not treat your clinical problems without consultation with your doctor.No trate más que 4 episodios de dolor por día con fentanyl nasal.
Do not treat more than 4 pain episodes per day with fentanyl sublingual.No trate todos los indicadores negativos para su negocio de la misma manera.
Don't treat all negative indicators for your business the same.No trate zonas de la piel con daños evidentes y crecimientos cutáneos.
Do not treat skin areas with obvious skin damage or neoplasms of the skin.No trate de esta experiencia en la competencia, que no existe.
Do not try this experience in competition, it No trate de vengarse de ninguna bruja, pues de nada sirve.
And do not seek revenge against a witch, because it will Pero no trate eso como un evangelio, sea proactivo y haga su propia investigación.
But don't treat that as gospel, be proactive and do your own research.No trate los síntomas de la diarrea con medicamentos sin receta ni con medicamentos recetados.
Do not treat diarrhea symptoms with any nonprescription or prescription medicines.
