Примеры использования Orquesta на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Orquesta jugando música lenta.
Orchestra playing slow music.Ensayo con la orquesta a las 4.
At 4, there's a rehearsal of the orchestra.¿La Orquesta de Reykjavik?
The Reykjavik Symphony Orchestra?Joseph Keilberth fue el primer director principal de la orquesta.
Joseph Keilberth was the orchestra's first principal conductor.Es la Orquesta de Reykjavik.
It's the Reykjavik Symphony Orchestra.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
orquesta sinfónica
orquesta filarmónica
orquesta nacional
la orquesta nacional
gran orquestajoven orquestaorquesta juvenil
propia orquestaorquesta en vivo
grandes orquestas
Больше
Использование с глаголами
dirigió la orquestaorquesta dirigida
Использование с существительными
director de orquestaorquesta de cámara
orquesta de cuerda
un director de orquestaorquesta de filadelfia
el director de orquestadirector de la orquestaorquesta DE EUSKADI
miembros de la orquestadirección de orquesta
Больше
En 1998 fue nombrado principal director invitado de la Orquesta Filarmónica de Oslo.
In 1998, he was named the Principal Guest Conductor of the Oslo Philharmonic.Oí que la orquesta tiene un Stradivarius.
I hear the symphony has a Stradivarius.La orquesta fue dirigida por Karl Sollak.
The conductor was for this occasion Karl Sollak.Trabajar en la orquesta Aula de música.
Working for the orchestra Music room.La orquesta de la leche va a tocas, todos van a llevar comida.
The dairy band's gonna play, everybody's bringing food.¡Geniales vosotros de la orquesta, y geniales vosotros con la canción!
You in the orchestra, and bravo you La orquesta fue dirigida por el maestro chileno Pablo Carrasco.
The musicians were conducted by Chilean maestro Pablo Carrasco.Fue la fundadora y directora de la orquesta Orange County Philarmonic.
She was the founding artistic director and conductor of the Orange County Philharmonic.Cherie orquesta un trío húmedo y salvaje.
Cherie orchestrates a wet and wild threesome.Habitualmente ambas suelen llevar orquesta, porque son como mini películas.
Usually, both of them are played with an orchestra, because they're like mini-movies.Agoda orquesta excelentes precios para los Proms de la BBC 2010.
Agoda orchestrates great rates for the BBC Proms 2010.Al dirigir una orquesta siento que estoy volando.
And when I'm conducting music, I feel like I'm flying.Orquesta eventos dramáticos para establecer eficazmente sus puntos de vista.
Orchestrate dramatic events to effectively make a point.Decidimos usar orquesta y coros para este episodio.
We decided to use an orchestra and chorus for the episode.Orquesta y Coro Nacionales de Estonia& Neeme Järvi& Daniel Lozakovich- Enero 2021- Segura Management.
Estonian National Symphony Orchestra and Choir& Neeme Järvi& Daniel Lozakovich January 2021- Segura Management.Si no hay orquesta, no hay alquiler.
If I don't have a band, I don't pay the rent.Esa orquesta ha celebrado muchos conciertos en Rumania y en el extranjero.
The band had numerous concerts in Romania and abroad.Wally y su orquesta, Eddie se despide y adiós muy buenas.
Wally and the band, then wrap up Eddie, bye-bye.La Orquesta Reykjavik.¿Sabemos qué tocarán y qué duración tiene?
The Reykjavik Symphony. Do we know what they' re playing and for how long?Ambre Nuit orquesta el encuentro de dos extremos.
Ambre Nuit orchestrates an encounter between two extremes.Gestiona, orquesta y supervisa transacciones financieras durante el ciclo de vida de su procesamiento.
Manage, orchestrate and monitor financial transactions during their processing lifecycle.En el 2012 la orquesta estrenó su segundo disco Pasaporte.
In 2012 the band released its second album: Pasaporte.Árabe(ar)Orquesta de la ONU La belleza de la música abraza una noble causa.
Arabic(ar)United Orchestration Beautiful music for a good cause.Este preamplificador orquesta todo esto con una naturalidad que no necesita ninguno comentario.
The preamp orchestrates this with a naturalness that requires no comment.
