Примеры использования Oscurecimiento на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muchos factores causan el oscurecimiento dental.
Many factors can darken the teeth.Agregado el oscurecimiento de fondo en niveles planetarios.
Background darkness added on planet levels.Recomendado para los siguientes tipos de habitación: Oscurecimiento total.
Recommended for room type: Total blackout.Es sencillamente un oscurecimiento temporal de la luz.
It is simply a temporary obscuring of the light.Oscurecimiento de los contenidos o del acceso y otras sanciones.
Obscuring of contents or access, other penalties.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
oscurecimiento global
Использование с существительными
oscurecimiento de la piel
Dos cortinas en una para oscurecimiento y ajuste de la luz.
Two blinds in one for blackout and light adjustment.El oscurecimiento del tiro dependerá de la densidad de peces.
The priming of the shot will depend on the density of fish.Problemas con la visión(como oscurecimiento de la visión o visión borrosa).
Visual problems(such as dimness or blurring).Oscurecimiento del trabajador con un rodillo de pintura en la pared del cemento.
Worker priming with a paint roller cement wall.Cambios en el color de la piel, oscurecimiento de las pecas o cicatrices.
Changes in skin color, darkened freckles or scars.Oscurecimiento o pérdida de la vista o vista borrosa, en particular en un ojo.
Dimness, blurring or loss of vision, particularly in one eye.California, América del Norte en el futuro, hola, oscurecimiento global.
California, North America. Eventually hello, global blackout.No obstante, el oscurecimiento no tendrá efecto alguno sobre los libros.
However, haziness won't have an effect on your books.Botón STANDBY: Se utiliza para establecer el láser en oscurecimiento sin salida.
STANDBY button: used to put the laser in blackout no output.Es una cuestión de su oscurecimiento… la ventana del frente refulge en la noche.
It's a matter of your blackout. Front window blazing at night.En el cuadro de diálogo que aparece,toque la etiqueta Oscurecimiento automático. 3.
On the dialog box that appears,tap the Auto Dim tab. 3.El oscurecimiento de cubos de‘Carabao' fue acelerado por 60% oxígeno a 13C.
Browning of‘Carabao' mango cubes was accelerated by 60% oxygen at 13C.Además, el juego es bastante interesante y emocionante para el oscurecimiento.
Also, the game is quite interesting and exciting to the obscuration.Integración de iluminación, oscurecimiento y otras aplicaciones para edificios.
Integration of lighting, shading, and other buildings applications.Oscurecimiento completo de agujas viejas al azar, principalmente en las ramas bajas.
Random to complete browning of older needles, mostly on lower branches.El TX7130 trabaja en el principio de oscurecimiento infrarrojo reflexivo del haz.
The TX7130 works on the principle of reflective infrared beam obscuration.Nota: cuando no se detecte música, la salida de láser se apagará oscurecimiento.
Note: When no music is detected, the laser output will be shut off blackout.Anáisis de un oscurecimiento que falsifica la imagen de este pontificado.
An analysis of a blackout that is falsifying the image of this pontificate.Toda cosa, para cambiar,debe pasar por la muerte, por el oscurecimiento y la disolución.
Any thing, to change,must pass through death, through obscuration and dissolution.Ideal como bomba del oscurecimiento para el uso con el retrete portátil, yate, barco.
Ideal as a priming pump for use with portable toilet, yacht, boat.El oscurecimiento de esta vida desapareció en un amanecer frágil de memorias prenatales.
The obscuration of this life disappeared in a fragile dawn of prenatal memories.Las persianas eléctricas aseguran el oscurecimiento de la habitación durante las proyecciones.
Electric window shades assure the darkening of Inflamación u oscurecimiento de la arquitectura anatómica bajo inspección cercana; edema con fóvea.
Swelling or obscuration of anatomic architecture on close inspection; pitting edema.Pueden presentar decoloración, oscurecimiento y descamación de la piel alrededor de los bordes.
Be painful and itchy Be discolored, darkened, and scaly skin around the edges.
