Примеры использования Planifican на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Planifican tener hijos o mascotas.
You plan on having children or pets.Establezcan una fecha si planifican volver a casarse.
If you plan to re-marry, set a date.Todos planifican y actúan por sí mismos.
Everybody plans and acts for himself.¿Qué otras acciones planifican los Caledonios?
What other actions are the Caledonians planning?Planifican instalar más estaciones en Texas.
Company plans to install more stations in Texas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
planifique su viaje
planifique con anticipación
actividades planificadaslas actividades planificadasplanifica tu viaje
planificar la ruta
economía planificadahora de planificarcapacidad para planificarcapacidad de planificar
Больше
Использование с наречиями
bien planificadaimportante planificarcuidadosamente planificadaplanificar cuidadosamente
necesario planificarplanificar en consecuencia
posible planificarplanificar en
difícil planificarplanificar adecuadamente
Больше
Использование с глаголами
comienza a planificarempezar a planificarayudarle a planificarayudar a planificarpermite planificarayudarte a planificarencargado de planificarayudarlo a planificarnecesita para planificaraprender a planificar
Больше
Piensan en hoy y planifican para mañana.
They are thinking about today and planning for tomorrow.¿Cómo planifican campañas enormes en todo un equipo remoto?
How do you plan huge campaigns across a remote team?Grupos de la oposición planifican hoy protestas en Moscú.
Opposition groups are planning protests in Moscow today.Música sugerida Los cantos deben ser elegidos por los que planifican el culto.
Music Suggestions Songs should be chosen by the worship planners.No todos planifican ni organizan tanto.
Not everyone plans, organizes as much.Las coaliciones vecinales también planifican eventos de limpieza.
Neighborhood Coalitions also schedule cleanup events.Las chicas planifican casi todo de manera anticipada.
Girls plan ahead on almost everything.Com o VRBO(en inglés) es otra opción para los que planifican al último minuto.
Com or VRBO is another option for last-minute planners.Sostienen que ellos planifican para una sociedad libre;
They declare that they are planning for a free society.Planifican sus publicaciones en los redes sociales usando por ejemplo Hootsuite?
Do you plan your posts en social media, using for example Hootsuite?Nuestros expertos planifican cada detalle de su aplicación.
Our technical experts map out every detail of your application.Planifican todo con tiempo y ven los paquetes cerrados como una buena opción.
They plan everything ahead of time and see closed packages as a good option.Más de 800 jugadores planifican apoyar sus causas en el campo de juego.
More than 800 players are planning to showcase their causes on-field.Hoy en día, los administradores públicos prácticamente no planifican nada sin tenerla en cuenta.
Today, public administrators don't perform any planning without considering demography.Tampoco planifican ni ejecutan transacciones comerciales.
Neither do they plan and execute business transactions.Aprendí cómo la FIFA y el COL lo planifican y ejecutan todo con tanta precisión.
I learned how FIFA and the LOC plans and executes everything so precisely.Usualmente, la planifican en conjunto con sus vacaciones en México.
Usually they schedule it together with their Mexican holiday.Especialistas internacionales planifican en Hobart el futuro del océano Austral.
International experts in Hobart to plan Antarctic marine future.Las impresoras 3D planifican los movimientos para obtener recorridos suaves pasando por todos los puntos.
D printers plans movements for smooth paths through all the points.En un trabajo conjunto se programan y planifican actividades sociales, de ocio y tiempo libre.
Together, leisure and social activities are planned and implemented.Asimismo, quienes planifican el desarrollo también deben integrar métodos participativos sensibles al género.
Furthermore, development planners also need to integrate gender-sensitive participatory methods.Estas actividades las planifican y preparan los participantes en el proyecto.
These activities are planned and prepared by the participants involved in the project.Los jefes de proyecto planifican y calculan los costes del proyecto de manera fiable.
Project managers develop feasible plans and calculate the project costs reliably.Por lo general, los maestros planifican lecciones individuales para cada día durante el año.
Typically, teachers make individual lesson plans during the year for each day.Nuestros ingenieros planifican los desarrollos para que sean robustos, escalables y seguros.
Our engineers make a plan for the developments to be solid, scalable and safe.
