Примеры использования Podrá emitir на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Solo podrá emitir un informe EJ.
You will only be able to issue an EJ report.Toda comisión interesada podrá emitir su opinión.
Any committee concerned may deliver an opinion.El tribunal podrá emitir toda orden que estime apropiada.
The court may make any order it thinks proper.Una vez que se complete la operación, podrá emitir un reembolso.
Once complete, you can issue a refund.El vehículo podrá emitir un sonido cuando esté parado.
The vehicle may emit a sound when stationary.En caso contrario, el oficial consular no podrá emitirle una visa.
Otherwise, the consular officer will not be able to issue you a visa.Se podrá emitir a través de la página web aerolíneas.
This pass can be issued at our web site aerolineas.Encienda el interruptor, podrá emitir 8 colores de luz, parpadeando.
Turn on the switch, be able to emit 8 colors light, flashing.Podrá emitir un informe cuando se restaure la alimentación.
You will be able to issue a report when power El citado consentimiento podrá emitirse y recabarse por medios electrónicos.
Consent may be issued and accepted by electronic means.Una vez aprobada, el Departamento de Finanzas(DOF, en inglés) podrá emitir un crédito fiscal.
Once approved, the Department of Finance can issue a tax credit.El votante podrá emitir su voto de tres maneras diferentes.
The voter can cast their vote in three different ways.Si usted dispone de tarjeta identificadora, podrá emitir un voto regular.
If La SAS no podrá emitir acciones con voto limitado.
The SAS will not be allowed to issue shares with limited voting rights.Desarrollo del mercado de renta fija:El gobierno local podrá emitir bonos de forma independiente;
Developing of bond market:Local governments can issue bonds independently;CNN podrá emitir anuncios y promociones de terceros en el Sitio.
Company may run advertisements and promotions from third parties on the Site.Si no existe ningún registro CAA,entonces cualquiera podrá emitir un certificado para ese dominio.
If no CAA record exists,then anyone can issue a certificate for the domain.O sea, no podrá emitir humo o tener construcciones verticales.
In other words, they will not be allowed to emit smoke or have vertical constructions.Solo con esta información adicional matchmycolor podrá emitir la licencia correcta.
Only with this additional information, matchmycolor will be able to issue the correct license.La batidora con base podrá emitir un olor cáustico, especialmente cuando es nueva.
The stand mixer may emit a pungent odor, especially when new.En caso de pérdida orobo de la entrada, el Club no podrá emitir ningún duplicado de la misma.
If your ticket Con este paquete podrá emitir y recibir hasta 100 facturas por mes.
With this package you can generate and receive up to 100 invoices every month.Si la llamada recibida contiene señalización especial que coincide con la señalización programada para su radio,la luz verde parpadeará y la radio podrá emitir un sonido de timbre.
If the incoming call contains special signalling that matches the signalling programmed for your radio,the green LED flashes and your radio may give a ringing tone.De lo contrario, el flash podrá emitir luz cuando conecte el cable de sincronización.
Otherwise, the flash may emit light when the sync cord is connected.Podrá emitir las credenciales Regionales e Internacionales a sus alumnos, ex alumnos y docentes.
You can issue Regional and International credentials to your students, alumni and teachers.Basándose en estos informes de las partes,el PNC podrá emitir su propio informe de seguimiento.
Based on these reports by the parties,the NCP can issue its own follow-up report.La Delegada Titular podrá emitir un voto sobre Mociones y Enmiendas para su Organización Miembro.
The Head Delegate may cast the vote on Motions and Amendments for its Member Organization.Todo Miembro podrá emitir en favor de otro candidato los votos que esté autorizado a emitir en virtud del párrafo 2 del artículo 11.
A Member may cast for another candidate any votes which it is authorized to Por favor note que USCIS podrá emitir una RFE a cualquier momento durante el proceso.
Please note that USCIS could issue an RFE at any time while considering your case.
