Примеры использования Posar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Posar para ti?
Model for you?Yo podría posar para ti.
I can sit for you.¿Posar para usted?
Sit for you?Un halcón se podría posar en él.
A falcon could sit on it.¿Sueles posar para Glaucus?
Do you often model for Glaucus?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posada carriles
luis posada carriles
hotel posadael hotel posadaluis posadaposando para la cámara
zac posenposada terra
posada amazonas
clemente posada carriles
Больше
Использование с наречиями
rivas posadaantigua posada
Использование с глаголами
posada dice
guadalupe posada
Un pájaro bonito debería posar.
A lovely bird should perch.¿Considerarías posar para mí?
Would you consider sitting for me?Si pudiera posar mi mano sobre quien hizo esto.
If I could lay my hands on the person who did this.¿Me harías el honor de posar para mí?
Would you do me the honour of sitting for me?Hoy se pude posar donde habló Hitler.
Today I could sit where he spoke Hitler.Me preguntaba si desearías posar para mí.
I was wondering whether you would sit for me.Posar el mouse para hacer zoom Llegó nuestra nueva riñonera!
Posar el mouse para hacer zoom Our new Fanny Pack!Viniste aquí a posar en mi estudio.
Come here to model in my studio.Posar el papel de regalo en cada parte y fijarlo con las manos.
Lay the wrapping paper on each part and secure with hands.Pensé que lo de posar era cosa nuestra.
I thought modeling was our thing.Háganse un sitio en un amplio rincón y dejen posar sus páginas.
Make a place in a large corner and let your pages perch.Creí que venía a posar, como es Ud. tan guapo.
I thought you were going to model, since youre nice and big.Comportamientos multi-propósito incluyen forregear, anidar,mantener una guarida, posar y descansar.
Multi-purpose activities include foraging, feeding, nesting,denning, roosting and resting.Nunca tienes que posar tu cabeza aquí.
You never have to lay your head down here.Comportamientos multi-propósito incluyen forregear, anidar,mantener una guarida, posar y descansar.
Trepador de Pico Recto/ activities include foraging, feeding, nesting,denning, roosting and resting.Nunca tienes que posar aquí tu cabeza.
You never have to lay your head down here.Christine Downs.¿Le interesa posar para mí?
Christine Downs. Are you interested in sitting for me?Preguntan si puedes posar tu manos sobre él.
They're asking if you could lay your hand on him.Entonces supongo que podré posar mis manos en.
So I suppose I could lay my hands on.Necesitan los árboles para posarse y nidificar Yosef& Hatzofe, 1997.
Trees are required for roosting and nesting Yosef& Hatzofe, 1997.Charlie Brown, tienes que posar para nosotras.
Charlie Brown, you will have to model for us.Las estrellas no debían simplemente posar, sino comprometerse en una actuación real.
The stars didn't merely model, but engaged in some real acting.En algún sitio usted puede posar su cabeza pesada.
Someplace you can lay your heavy head down.Si estás en Tokyo, Japón,puedes posar para un retrato en 3D.
If you're in Tokyo,you can sit for a 3-D portrait.Fue fotografiada por Pompeo Posar y Phillip Dixon.
Her centerfold was photographed by Pompeo Posar and Phillip Dixon.
