PRESENTACIÓN OFICIAL на Английском - Английский перевод

• official presentation
• formal presentation
• official launch
• formal submission
• official submission
• formal launch
• official introduction
• formal introduction
• official unveiling
• formal unveiling

Примеры использования Presentación oficial на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Mañana harán la presentación oficial.
They're doing the formal unveiling tomorrow.

Habrá una presentación oficial en cada una de las 14 regiones de Namibia.
There will be an official launch for each of Namibia's 14 regions.

Aunque no sé si habrá una presentación oficial.
Although I don't know if there will even be an official unveiling.

Sí, para la presentación oficial del Hunter Jetstar 6000.
Yes, for the formal unveiling of the HunterJetstar 6000.

Tal vez el efecto fuente vendrá con la presentación oficial.
Maybe the fountain effect will come with the official unveiling.

Para mí, fue nuestra presentación oficial en el SXSW 2011.
For me, it was our official showcase at SXSW in 2011.

La presentación oficial del automóvil tuvo lugar en Roma ese mismo mes.
The official unveiling of the car took place in Rome that same month.

Es muy ligero y Hoy voy a hacer la presentación oficial de esta nueva campaña!
Today i'm making the oficial presentation of this new campaign!

Hoy presentación oficial de"Muchacha italiana viene a casarse".».
Hoy presentación oficial de"Muchacha italiana viene a casarse"" in Spanish.

Durante la primera semana de octubre haremos la presentación oficial del proyecto.
During the first week of October we will officially launch the project.

Hoy ha hecho la presentación oficial del equipo en el blog.
She did today the official introduction of the design team at its blog.

Presentación Oficial 21 y 22 de Junio en Plataforma Lavardén, Rosario.
Oficial presentation show on June 21 and 22, Plataforma Lavarden, Rosario.

Solo queda esperar a la presentación oficial y aprender todo de primera mano.
We can only wait for the official presentation and learn everything first hand.

Presentación oficial de los primeros modelos de la serie Universum Spa. 2002.
Official introduction of first models of the own series Universum Spa. 2002.

Caja negra y roja llameante para la presentación oficial en el CEBIT de Hannover.
A black and flaming red box for its official introduction at CeBIT in Hannover.

Presentación oficial de los documentos a la universidad al llegar a Rusia.
Official submission of documents to the university after your arrival in Russia.

Kate Middleton reveló durante una presentación oficial hoy que su hija"ama las aceitunas".
Kate Middleton revealed during an official appearance today that her daughter“loves olives.”.

Presentación oficial de los embajadores tuvo lugar a mediados de diciembre en Cracovia.
The official presentation of ambassadors took place in mid-December in Krakow.

También fue la presentación oficial del nuevo violero, Mick Taylor.
It was also the official launch of the new guitar player, Mick Taylor.

Presentación oficial en la exposición colectiva de becarios de residencia artística de Las Naves.
Official premiere at the collective exhibition by the interns of Las Naves Artistic Residence.

Este episodio marca la presentación oficial de James a la serie de televisión.
This episode marks James' official introduction to the television series.

La presentación oficial por el Estado Parte del informe periódico consolidado tercero y cuarto se había fijado para el 19 de septiembre de 2007.
Official submission by the State party of the combined 3rd and 4th report had been set on 19 September 2007.

Tres meses después de la presentación oficial, el informe ya ha sido descargado 71.500 veces en 152 países diferentes.
Three months after its official launch, the report had already been downloaded 71,500 times in 152 different countries.

Hicieron presentación oficial de las ofertas los representantes de Alemania, Suiza e Italia.
Formal presentations of the offers were made by representatives of Germany and Switzerland and Italy.

Disfrute con la presentación oficial de nuestro semirremolque el 28 de septiembre de 2017.
Experience the official unveil of our semi truck this September.

Según la presentación oficial, están utilizando un nuevo proceso de limpieza.
According to the official introduction, they are using a new Cleaning process.

Desde la primera presentación oficial hasta la presentación final de la propuesta a la secretaría.
From first official submission to final submission of proposal to the CERF Secretariat.

En Nigeria, la presentación oficial del Año se realizó simultáneamente con la reunión del Consejo nacional sobre recursos hídricos.
In Nigeria, the official launch of the Year was made in conjunction with a meeting of the National Council on Water Resources.

Dicho estudio constituye una presentación oficial de cálculos del promedio anual de supervivencia de adultos(para ambos sexos) y de los índices de reclutamiento.
This constitutes formal submission of estimates of annual mean adult survival(for both sexes) and recruitment rates.

A En muchos casos se retrasa la presentación oficial de un memorando de entendimiento a la espera de que el país que aporta contingentes proporcione información adicional.
A In many instances, the formal submission of a memorandum of understanding is delayed pending additional information to be supplied by a troop-contributing country.