Примеры использования Privilegio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ese fue mi privilegio y mi elección.
This was my prerogative and my choice.Si quiere relevarme, es su privilegio.
If you wanna relieve me, that's your prerogative.¿De qué privilegio disfrutaron todos los ungidos?
What privilege did all anointed ones enjoy?Un juego de borracho, es todo… privilegio de un hombre joven.
A drunken romp, that's all… a young man's prerogative.Es tu privilegio, mientras seas mujer.
That's your prerogative, as long as you remain a woman.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
gran privilegioprivilegios especiales
mismos privilegiosprivilegios administrativos
privilegio abogado-cliente
privilegios marítimos
siguientes privilegiosprivilegios comerciales
privilegio exclusivo
privilegio ejecutivo
Больше
Использование с глаголами
privilegio de trabajar
privilegio de conocer
privilegio de participar
privilegio de ver
privilegio de presentar
privilegio de dirigirme
privilegio servir
privilegio de contar
privilegio presentar
privilegio de visitar
Больше
Использование с существительными
privilegios de administrador
acuerdo sobre los privilegiosprivilegios de acceso
privilegios de root
acuerdo sobre privilegioslos privilegios de acceso
posición de privilegioprivilegio del veto
privilegios de usuario
protocolo sobre los privilegios
Больше
¿Cuándo quieres alojarte en Hotel& Spa El Privilegio de Tena?
When would you like to stay at Hotel& Spa El Privilegio de Tena?Eso es el privilegio de Dios, y solo el de Dios, no el nuestro.
That is God's- and only God's- prerogative, not ours.En este momento en nuestro país es todavía un privilegio de los hombres.
At this point in our country it is still the prerogative of men.¿No es privilegio de una mujer elegir qué hombre le gusta?
Is it not a woman's prerogative to choose which man she fancies?Los orígenes del Hotel El Privilegio de Tena se remontan a 1470.
The origins of Hotel El Privilegio de Tena dating back to 1470.El privilegio de amar, versión del venezolano Cristal 1985.
El Privilegio de Amar is a remake of the 1985 Venezuelan novela, Cristal.Su álbum más reciente, El Privilegio, fue lanzado en enero de 2015.
His most recent album, El Privilegio, was released in January 2015.Me la puedo incluso hacer a mi mismo,así que ahora masticar es mi privilegio.
Can even do it on myself,so now chewing food is my prerogative.Bueno, es un privilegio de las abuelas malcriar a sus nietos.
Well, it's a grandmother's prerogative to spoil her grandchildren.Un cobarde es incapaz de mostrar amor;es el privilegio de los valientes.
A coward is incapable of exhibiting love;it is the prerogative of the brave.En esta crítica el privilegio jacobino de la virtud es discernible.
In this criticism the Jacobine privileging of virtue is discernible.Es la verdad,y¿me permiten ejercer el privilegio del espectador?
That's the truth, andmay I be permitted to exercise the prerogative of the outsider?Un privilegio que no todos pueden probar y que es 100% recomendable!
This is a privilege that not everyone can taste, and it La ciudad de Mataró posee el privilegio de tener su origen a la época romana.
The city of Mataró is privileged to have its origins to Roman times.Privilegio de Marbella, ubicado a solo 200 metros de la playa, a 15.
Privilegio de Marbella, located only 200 meters from the beach, 15 minutes walk along the.En la práctica, esta bioprospección es el privilegio de«pocos afortunados».
In practice, deep-sea bioprospecting remains the prerogative of the'lucky few'.INSTALACIONES El Privilegio de Tena cuenta con tres espacios en su área de restauración.
The Hotel El Privilegio de Tena has three spaces in their restaurant area.Recibe rápidamente respuestas del personal del El Privilegio de Tena y de clientes anteriores.
Get quick answers from El Privilegio de Tena staff and past guests.Dioses que nosotros tenemos el privilegio de contemplar desde una posición privilegiada.
Gods that we are privileged to see from a Actualmente tenemos solo una vivienda en alquiler vacacional en Privilegio de Marbella.
Currently we have only one holiday rental property in Privilegio de Marbella.Maravilloso apartamento de 3 dormitorios en Privilegio de Marbella, Nueva Andalucia, Marbella.
Wonderful 3 bed apartment in Privilegio de Marbella, Nueva Andalucia, Marbella.Selección musical en directo en la inauguración DJ Privilegio, nuevo proyecto de CrisCris.
Live music selection at the opening DJ Privilegio, new project by CrisCris.Pero no es necesario-moralmente- que mantengáis ése privilegio para vosotros mismos.
But you need not- indeed, morally, you cannot- keep this privilege for yourselves.Apartamento en planta baja con una terraza grande en Privilegio de Marbella| REF.02502.
Ground floor apartment with a large terrace in Privilegio de Marbella| REF.02502.La aceptación de los estudiantes ograduados siempre es un privilegio de la institución receptora.
Acceptance of students orgraduates is always the prerogative of the receiving institution.
