PUEDE NEGARSE на Английском - Английский перевод

• can refuse
• can be denied
• may refuse
• can say
• may be denied
• may decline
• may object
• you can decline

Примеры использования Puede negarse на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Nadie puede negarse.
No one can deny me.

Ningún vulcano que se respete puede negarse.
No self-respecting Vulcan can say no to that.

Quien puede negarse al progreso?
Who can argue with progress?

Ninguna mujer puede negarse.
No woman can say no.

Nadie puede negarse a Lego o Playmobil!
Nobody can say no to Lego or Playmobil!

Todos deben elegir a tiempo, ninguno puede negarse.
All must choose in time, none can refuse.

La familia puede negarse a eso.
The family can say no to that.

No puede negarse a nadie un trabajo sin un motivo válido.
No one may be refused employment without good cause.

Nuestro Bufete de Abogados puede negarse a que lo represente, o.
My firm may decline to represent you; or.

Usted puede negarse al consentimiento de este análisis.
You can object to this analysis.

De lo contrario, el British Council puede negarse al reembolso;
Otherwise the British Council may refuse to reimburse you;

¿Cómo puede negarse una oferta tan práctica?
How can you refuse such a practical offer?

En nuestra tierra, si un hombre quiere a una mujer, ella puede negarse.
In our land, if a man wants a women, she can say no.

El arrendador puede negarse por otras razones.
The landlord can refuse for other reasons.

Cuando se le pida proporcionar datos personales, usted puede negarse.
When you are asked to provide personal data, you may decline.

Usted puede negarse a cualquier tratamiento médico.
You may decline any medical treatments.

Si estas condiciones no se cumplen, el transporte puede negarse.
If these conditions are not met, carriage can be denied….

Usted puede negarse a la instalación de Cookies.
You can refuse the installation of cookies.

Este pase es un permiso revocable y la entrada puede negarse.
This pass is a revocable license and admission may be refused.

Usted puede negarse a que se le haga un análisis.
You may refuse to permit a blood test to be made.

Cuando se le solicita proporcionar datos personales, puede negarse.
When we ask you to provide personal data, you can decline.

Cuándo puede negarse el banco a abrirte una cuenta de pago básica.
When banks can refuse you a basic payment account.

Cuando se le solicita proporcionar datos personales, puede negarse.
When you are asked to provide personal data, you can decline.

La autorización puede negarse por vagos motivos de carácter general.
Permission may be denied on broad and vague grounds.

Cuando se le invita a indicar datos personales, puede negarse.
When invited to provide personal data, you are entitled to refuse.

Cualquier pasajero puede negarse a la inspección de su equipaje.
Any passenger may refuse to permit an inspection of their baggage.

Puede negarse ayuda alimentaria del PMA a beneficiarios que la necesitan.
Can deny food aid to beneficiaries identified as requiring WFP's assistance.

Dada su autonomía, puede negarse por escrito fundado.
In view of his autonomous status, he may refuse to accept them in a substantiated written reply.

Puede negarse a que se recopilen sus datos a través de Google Analytics.
You can refuse Google Analytics permission to collect your information by clicking“Decline”.

La extradición puede negarse de conformidad con el artículo 697 1 cuando.
The extradition may be refused according to Section 697(1) when.

Как использовать "puede negarse" в Испанском предложении

Algunas veces uno puede negarse a escoger.

Puede negarse cuando los padres crean problemas.

así como no puede negarse esta posibilidad.

Pero tampoco puede negarse que existen conexiones.

Nadie (nadie, nadie) puede negarse a ella.

no puede negarse que estu- vieron afortunados.

¿Quién puede negarse a ese guiño cómplice?

Esta enseñanza nadie puede negarse a acogerla.!

Tampoco puede negarse el parecido con Tolkien.?

¿quien puede negarse a una promesa así?

Как использовать "can be denied, may refuse, can refuse" в Английском предложении

You can be denied entry at the U.S.

Late comers can be denied entry without refund. 11.

Your application can be denied for not completing work search.

Small groups may refuse to subsume identities.

Indeed, a medical professional can refuse care.

The witness may refuse categorically to answer.

And you can refuse that view.

An elderly person may refuse burdensome surgery.

You can refuse everything, that’s fair.

Who can refuse an offer like that?