Примеры использования Puede representar на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Yo mismo, por supuesto-¡nadie puede representar esto!
Myself of course- no one can portray this!Qué riesgos puede representar el comercio internacional;
What risks international trade can present.Esta pizarra de piña es más hermosa que la imagen puede representar.
This pineapple slate is more lovely than the picture can portray.Tienen un hígado que puede representar hasta el 25% de su cuerpo.
Its liver may account for up to 25% of its body.Puede representar hasta un tercio de los carcinomas de células renales.
May account for as many as one-third of renal cell carcinomas.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
representa un aumento
mujeres representanrepresentado por un abogado
representa una disminución
representa una amenaza
organizaciones que representanrepresenta los intereses
representa un incremento
países representadoscifra representa
Больше
Использование с наречиями
representan más
insuficientemente representadosrepresenta aproximadamente
bien representadasrepresentan menos
representan casi
representan sólo
aquí representadosexcesivamente representadosrepresenta a más
Больше
Использование с глаголами
siguen representandosuelen representarparece representarelegido para representarpretende representarcontinúan representandoquiere representarseleccionada para representarusado para representarutilizados para representar
Больше
Un suscriptor móvil único puede representar varias conexiones.
A unique mobile subscriber can account for multiple.Esto puede representar una seria advertencia para la salud pública.
This may constitute a serious public health warning.Un suscriptor móvil único puede representar múltiples conexiones móviles.
A unique mobile subscriber can account for multiple mobile connections.Esto puede representar una mejor calidad de vida para el paciente.
This can mean a better quality of life for the patient.Ultrasonografía Doppler- examen no invasivo que puede representar el flujo sanguíneo.
Doppler ultrasound. A noninvasive test that can depict blood flow.El visor CAD puede representar los siguientes formatos de fi chero.
The CAD viewer can depict the following fi le formats.Asistir a la reunión LGBTQ más grande del mundo puede representar ciertos desafíos;
Attending the world's largest LGBTQ gathering can present a few challenges;Viajar al extranjero puede representar ciertos riesgos para su salud.
Travelling abroad can present certain health risks.Esto puede representar un peligro para el ciclista y para quienes lo rodean.
This can pose a danger to the cyclist and those around them.Además, ese tipo de inversiones puede representar un riesgo mayor al inversionista.
Also, these types of investments may present a high risk to the investor.Esto puede representar un inmenso reto para un Estado que sale de un conflicto.
This may present an immense challenge for a post-conflict State.El manejar en las ciudades o pueblos puede representar problemas para algunos conductores.
City Driving Driving in cities and towns can pose problems for some drivers.Ella puede representar una variedad de imágenes, completando el estilo general del edificio.
She can depict a variety of pictures, completing the overall style of the building.La temprana ycontinua exposición a pesticidas puede representar graves riesgos para la salud.
And early andpersistent exposure to pesticides can pose serious health risks.Este fraude puede representar una de sus principales fuentes de ingresos.
These schemes may amount to one of their most prolific sources of revenue.Pregunta: Es bien sabido que nuestra mente puede representar ciertas imágenes y figuras.
Question: It is a well-known fact that our mind can depict certain images and figures.La"X" de la norma puede representar una o varias marcas de especificación.
The“X” in the standard can mean one or more specification markings.Ser el principal encargado del cuidado de una persona puede representar grandes responsabilidades financieras.
Being a primary caregiver can mean big financial responsibilities.Ningún mecanismo puede representar todas las variaciones clínicas de este problema.
No single mechanism can account for all the clinical variations in this condition.El valor de este premio puede representar ingresos imponibles para ti.
The value of this reward may constitute taxable income to you.El uso de otra batería puede representar riesgos de incendios o explosiones.
Use of another battery may present a risk of fire or explosion.Un diagnóstico de EM puede representar un gran desafío para una relación.
A diagnosis of MS can present profound challenges to a relationship.En promedio, un metro cuadrado puede representar alrededor de 3-4 arbustos de frambuesa.
On average, one square meter may account for about 3-4 raspberry bushes.Tenga en cuenta que esto puede representar que algunas páginas web no funcionen correctamente.
Note that this can mean that certain web sites no longer function correctly.Alcanzar la rapidez para la comercialización puede representar cumplimiento regional, reclamos, reparaciones y reemplazos.
Achieving speed to market can mean regional fulfilment, reclaims, repairs and replacements.
