PUEDEN EXPLICAR на Английском - Английский перевод

• can explain
• may explain
• may account
• can account
• could explain
• might explain
• likely explain

Примеры использования Pueden explicar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

¿Pueden explicarme cómo sucede?
Can you explain to me how this happens?

Algunas drogas pueden explicar su reacción.
Certain drugs could explain her reaction.

Pueden explicar muchas cosas y como dices….
They can explain many things and as you say….

Muchas razones pueden explicar esta petición.
Several reasons could explain this request.

Pueden explicar como trazar un ángulo, como.
They can explain how to trace an angle,… how.

Las causas que pueden explicar esas diferencias?
What causes could explain these differences?

Pueden explicar la gramática muy bien a los principiantes.
They can explain Grammar very well to beginner students.

Existen numerosas razones que pueden explicar esto.
There are numerous reasons that may account for this.

Pueden explicar parte de la historia en la lengua nativa.
They may have explained parts of the story in the native language.

Hay algunos motivos que pueden explicar la ocurrencia de esos errores.
Some of these mistakes can be explained.

¿Pueden explicar el contenido del libro en unas pocas palabras?
Can you describe the content of the casebook in a few words?

¿Qué mecanismo biológico(s) pueden explicar este efecto?
What biological mechanism(s) likely explain this effect?

¿Pueden explicar por qué se cobran diferentes cargos de acceso mensual?
Can you explain why there are different monthly access charges?

Los embarazos químicos pueden explicar 50 á 75% de todos los abortos espontáneos.
Chemical pregnancies may account for 50-75% of all miscarriages.

¿Pueden explicarnos qué significa la transparencia para ustedes?
Can you explain to us what transparency means for both of you?.

Son varios los factores que pueden explicar la divergencia entre la oferta y la demanda.
Different factors might explain the gap between supply and demand.

¿Pueden explicar cómo es el proyecto de conservación en que están trabajando sus papás?
Can you explain the conservation project your parents are working on?

Los problemas con el putamen pueden explicar los síntomas del síndrome de Tourette.
Problems with the putamen may account for the symptoms of Tourette's syndrome.

Es útil, por consiguiente, examinar las consideraciones que pueden explicar esta actitud.
It is useful, therefore, to look at the reasons that might explain this behaviour.

¿Cómo pueden explicar que Superman no sepa lo que está sucediendo?
How can they explain that not even Superman would know what's going on?

Más opciones de enseñanza para profesoras pueden explicar el beneficio de las clases pequeñas.
More instructional options for teachers might explain the benefits of small classes.

¿cómo pueden explicar su insistencia en que la independencia es posible?
How can you explain their insistence that independence is possible?

Diversas teorías económicas y no económicas pueden explicar esas desigualdades en los mercados de trabajo.
Those labour-market inequalities can be explained by various economic and non-economic theories.

Pueden explicar varias maneras de salir de esta deuda, dependiendo de sus circunstancias.
They can explain several ways out of this debt, depending upon your circumstances.

Y periodistas que dicen que pueden explicar los mercados financieros y otros males sociales.
And journalists who say they can explain financial markets and other social ills.

¿Cómo pueden explicar las cárceles secretas y las torturas para los supuestos terroristas?
How can they explain the secret prisons and the torturing of the alleged terrorists?

Los cambios ultraestructurales pueden explicar variaciones en la función de las estructuras alteradas.
The ultraestructure changes can to explain variations in the function of the alterade structures.

Muestran que pueden explicar los fenómenos quánticos básicos usando sus ideas.
They show they can account for basic quantum phenomena using their ideas.

Estas variaciones pueden explicar las diferencias en la producción de gases.
These variations may account for differences in flatus production.

Muchos factores pueden explicar este desequilibrio entre las diferentes regiones en cuanto a la participación.
Several factors may account for this imbalance in participation between the different regions.

Как использовать "pueden explicar" в Испанском предложении

Pueden explicar trucos sin dificultad, pero no pueden explicar esto.

—¿Que antecedentes pueden explicar esta acción?

Varias razones pueden explicar esta situación.?

¿Cómo pueden explicar ustedes este hecho?

¿Qué razones pueden explicar nuestro comportamiento?

Diversas razones pueden explicar esta conducta.

Tres razones pueden explicar dicha elección.?

¿Qué cambios pueden explicar estos fenómenos?

Las enfermeras pueden explicar esa técnica.

¿Qué causas pueden explicar este cambio?

Как использовать "may account, may explain, can explain" в Английском предложении

Several explanations may account for these differences.

That may explain why I’m unmarried.

Several hypotheses may explain this observation.

enteritidis can explain the ability ofL.

The measure trendpot can explain profits.

This may account for the pallor.

Which may explain the curmudgeon epithet.

Several reasons may explain such findings.

Several scenarios may explain this finding.

This may explain their limited success.