Примеры использования Que administran на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tienes parientes que administran el lugar?
Do you have relatives that run the place?Obtenga más información sobre GMS yUnison y los componentes que administran.
Find out more about GMS andUnison and the components that they manage.Pregunten a las personas que administran el cine.
Ask the people who run this theater.Personas que administran fondos de seguro mutuo voluntarios;
Persons who operate voluntary mutual insurance funds.Capacitación para los gerentes que administran los sistemas;
Training for managers who run the systems;Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
administrar complementos
política administradaadministrar las cookies
haz clic en administraradministrar usuarios
administrar justicia
fondos administradosresponsable de administrarencargada de administrarmedicamento se administra
Больше
Использование с наречиями
administrar fácilmente
administrados por separado
bien administradoadministrado conjuntamente
totalmente administradogeneralmente se administracompletamente administradoadministrar eficazmente
administrados separadamente
administrados directamente
Больше
Использование с глаголами
permite administrarseleccione administrarconsulte administrardesea administrarayuda a administrarnecesita para administrarencargado de administrarsigue administrandoadministrada especializada
elija administrar
Больше
Las hermanas que administran sabiamente sus recursos pueden impulsar la obra de Dios.
Sisters who manage their resources wisely can further God's work.Externalizamos nuestro SEO que administran para nosotros.
We outsourced our SEO which they manage for us.Los empleados que administran pobremente su atención están de forma constante en modo reactivo.
Employees who manage their attention poorly are constantly in reactive mode.Funciona bajo un grupo de líderes que administran la blockchain.
It works under a group of leaders who manage the blockchain.Los administradores de zonas individuales desean controlar la auditoría en las zonas que administran.
Individual zone administrators want to control auditing in the zones that they administer.Hay 15 asesores y12 investigadores que administran esta política.
There are 15 advisers and12 investigators who administer the policy.Los proveedores que administran dichos servicios pueden utilizar cookies y balizas web para ayudarnos a analizar el uso que hacen los usuarios de los Sitios.
The service providers that administer those services may use cookies and web beacons to help us analyze how users use the Sites.Las clases adicionales son organizadas por las entidades que administran las escuelas.
Additional classes are organised by the bodies that run schools.Las categorías son aquellas que administran tus transacciones en temas más generales.
Categories are those which manage your transactions into more general themes.La información requerida puede ser obtenida de las personas que administran la red.
The required information can be obtained from the person who manages the network.Sin embargo, todos los médicos que administran vacunas en realidad deben leerlo.
Still, every physician who administers vaccines really should read it.Modificación de patrones socioculturales de conducta de hombres y mujeres que administran justicia.
Modification of social and cultural patterns of conduct of men and women who administer justice.Existen, además, tribunales swazis, que administran las leyes y costumbres de esa cultura.
Further there are Swazi Courts which administer Swazi law and custom.Las ONG que administran centros de atención diurna para alumnos discapacitados atienden a unos 500 niños y reciben subsidios por aproximadamente 1,3 millones de rupias.
NGOs that run day care centres for disabled students care for approximately 500 children and received grants of about 1.3 million rupees.El conoce a un tio que conoce a los tios que administran este lugar.
He knows a guy Los concejos industriales, que administran grandes y complejas áreas industriales fuera de las ciudades.
Industrial councils: Two single-level municipalities which govern large and complex industrial areas outside cities.También organizó ferias comerciales para ayudar a las mujeres que administran pequeñas empresas.
UNIFEM had also organized trade fairs to help women who managed small enterprises.Y no son los políticos los que administran, sino los burócratas quienes lo hacen.
And it is not the politicians that administrates, it is the bureaucrats who does.Esta característica que permite informar los puntajes se encuentra disponible para todos los postulantes en los 600 centros de evaluación de todo el mundo que administran el examen GMAT.
This score reporting feature is available to all test takers at all 600 test centers around the world that administer the GMAT exam.Estos son proveedores de atención médica que administran medicamentos para controlar el dolor.
These are health care providers who give medication to control pain.Los radioterapeutas son tecnólogos con capacitación especial que administran los tratamientos diarios.
The radiation therapists are specially trained technologists who deliver the daily treatments.Los anestesiólogos cardiovasculares son los médicos que administran los medicamentos empleados durante las intervenciones cardíacas.
Cardiovascular anesthesiologists are doctors who give the medicines used during heart surgery.Obtenga una cuenta de cheques exclusiva para profesionales legales que administran fondos fiduciarios generales.
IOLTA Checking Get exclusive checking for legal professionals who manage general trust funds.Esta capacitación está dirigida a personas que administran o supervisan conductores comerciales.
This training is intended for people who manage or supervise commercial drivers.Josefo se menciona explícitamente que los que administran las finanzas comunales fueron sacerdotes.
Josephus explicity mentions that the ones who administered the communal finances were priests.
