Примеры использования Que dirigen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Diez son los Prajapatis que dirigen los ciclos.
Ten are the Prajapatis who conduct the cycles.Los temas que dirigen la producción del DIESAT son.
The themes that guide the DIESAT's production are.Los miembros de la Junta Directiva que dirigen la Asociación.
The Board of Directors that directs the Association.Moderadores, que dirigen las discusiones grupales;
Moderators, who conduct the group discussions;Explore nuestras directrices yconozca a las personas que dirigen PG&E.
Explore our guidelines andmeet the people who lead PG&E.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dirigida al presidente
carta dirigidapelícula dirigidaactividades dirigidasprogramas dirigidosmedidas dirigidasrecomendaciones dirigidasterapia dirigidadirigidas por mujeres
proyectos dirigidos
Больше
Использование с наречиями
dirigido principalmente
dirigidos específicamente
actualmente dirigebien dirigidodirigirse directamente
ahora dirigepor favor diríjase
luego nos dirigimosse dirige directamente
dirigida exclusivamente
Больше
Использование с глаголами
dirigidas a mejorar
dirigidas a promover
dirigidas a lograr
dirigida por james
dirigidas a reducir
encargado de dirigirdirigidas a fortalecer
dirigidas a aumentar
dirigida por peter
dirigida por josé
Больше
Estos son enlaces que dirigen a otro sitio web.
These are links that point to another website.Porcentaje de mujeres,elegidas o nombradas, que dirigen comités.
Percentage of women,elected or appointed, who head committees Baseline None.Accionadores que dirigen la fuerza en un movimiento circular.
An actuator that directs force in a circular motion.Tomar en serio la capacitación de los líderes que dirigen a otras personas.
Get serious about training the leaders who manage other people.Proporciona datos que dirigen nuestros análisis de causa raíz.
It provides data that drives our root cause analyses.Una ofrenda a ESPADA este mes alentará a aquellas personas que dirigen a los jóvenes adultos.
A SWORD offering this month will encourage those who lead young adults.Los cristianos jóvenes que dirigen los grupos celulares crecen como locos….
Young Christians who lead cell groups grow like crazy….El fútbol americano está compuesto por dos elementos fundamentales que dirigen el juego.
American football is made up of two basic structural elements that guide play.Modificar las formas de pensar que dirigen tus formas de actuar.
Modify the ways of thinking that guide your actions.Los profesores que dirigen este curso son los mejores en sus respectivos campos;
The lecturers who lead this course are all the best in their respective fields;Actualmente han sido reemplazados por los acharias, que dirigen las órdenes de monjes errantes.
They have now been replaced by Acharyas who head orders of wandering monks.Profesionales que dirigen, coordinan y gestionan proyectos de Innovación.
Professionals who manage, coordinate and Hay normas estrictas del Consejo Correccional que dirigen cada aspecto de una ejecución.
There are strict Department of Corrections guidelines that govern every aspect of an execution.Directivos e individuos que dirigen a un equipo relativamente grande dentro de una empresa.
Managers and individuals who manage a relatively large group of people inside a company.Esas palabras describen perfectamente a los profetas,videntes y reveladores que dirigen esta Iglesia.
These words describe perfectly the prophets, seers,and revelators who lead this Church.Identifica los sitios externos que dirigen el tráfico hacia sus sitios.
Identify the external sites that drive traffic to you.Las actividades de desarrollo son coordinadas por los jefes ejecutivos que dirigen los consejos locales.
Development activities were coordinated by the chief executives who ran the local councils.Estos incluyen los MX records, que dirigen el flujo de correo del dominio en cuestión.
These include MX records, which direct the domain's mail flow.Fundada en las creencias y valores que dirigen nuestras acciones diarias.
Founded on the beliefs and values that drive our daily actions.¿Por las energías sutiles que dirigen todo lo que piensa, siente, dice y hace?
The subtle energies that guide everything you think, feel, say, and do?No debe haber división entre los que dirigen y los que son dirigidos. .
There should be no division between those who lead and those Estos genes envían señales que dirigen la conversión de células sanguíneas en neuronas.
These genes send signals that drive the conversion of blood cells into neurons.¿Cuáles son los principios agroecológicos que dirigen el desarrollo de agroecosistemas sostenibles?
What are the agroecological principles that guide development of sustainable agroecosystems?Número de facilitadores de Virtus que dirigen las sesiones de Virtus para adultos.
Number of Virtus facilitators in the archdiocese who lead the adult Virtus sessions.Nos asociamos con compañías y productos que dirigen la economía basada en tecnología contemporanea.
We partner with companies and products that drive today's new technology-based economy.
