Примеры использования Que poseen на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Páginas que poseen un PageRank elevado.
Pages that have a high PageRank.Todos pueden compartir lo que poseen.
Everyone may share what they possess.El punto es que poseen casi todo.
The point is that they own pretty much everything.Lo que poseen:"Debe ser bueno tener el nuevo iPhone".
What they own-“Must be nice to have the new iPhone.”.Elimina los elementos que poseen una alta carga glucémica.
Eliminate foods that carry a high-glycemic load.
Люди также переводят
Están llenos de amor por el lujo, por lo que poseen.
Artículos que poseen al menos un autor enfermero;
Articles that had at least one nurse author;Algunas personas en la carretera llevando todo lo que poseen.
Some people on the road carrying everything that they own.Nunca se olviden de que poseen el sacerdocio de Dios.
Never lose sight of the fact that you hold the priesthood of God.Los propietarios Frederique Constant conocen el valor de lo que poseen.
Frederique Constant owners know the value of what they own.Respeten y veneren el sacerdocio que poseen, esta noche y para siempre.
Respect and revere the priesthood that you hold, tonight and forever.Natura Sibérica es una de las pocas compañías rusas que poseen muchos.
Natura Siberica is one of a few Russian companies that has a lot of European.COMPLEJO: Son los vinos que poseen una amplia gama de sabores muy diversa.
COMPLEX: These are wines that have a very diverse range of flavors.Los usuarios del sitio pueden subir contenido que poseen los derechos.
Site users can upload content that they own the rights.Se centran en lo que poseen, no en lo que les falta.
Hedda es una de las pocas personas entre nosotros que poseen poderes curativos.
Hedda is one of the few among us who possesses the healing power.Hijos,¡no saben que poseen alma!, lo han olvidado….
Children, Están aprendiendo cómo planear y apreciar cada cosa que poseen.
Los iones son pequeñas partículas que poseen una carga positiva o negativa.
Ions are tiny particles that carry either a positive or negative charge.Los que poseen la medicina del Pájaro del Trueno son agentes feroces de equilibrio.
Those possessing thunderbird medicine are fierce agents of balance.En general, casi todos los países indicaron que poseen PFN y los dirigen.
Overall, most countries reported that they own and lead their NFPs.Los que poseen el veto difícilmente renunciarán, ni siquiera parcialmente.
Those possessing the veto power are unlikely to surrender it, even partially.Un ion es un átomo ogrupo de átomos, que poseen una carga eléctrica.
An ion is an atom, orgroup of atoms, that possesses an electrical charge.Las sociedades que poseen criptomonedas, deben incluirlas en la contabilidad.
Companies that hold crypto-currencies must include them in their accounting.Los radiofármacos son un grupo de medicamentos que poseen elementos radiactivos.
Radiopharmaceuticals are a group of drugs that carry radioactive elements.Esto es lo que poseen… hoteles, armas de fuego, ferrocarriles, tabaco y comida de bebés.
This is what they own-- hotels, firearms, railways, tobacco and baby food.Dispositivos USB como los mouse y teclados que poseen una interfaz HID de arranque.
USB devices such as mice and keyboards that have a bootable HID interface.Sean fecundos, atraigan almas hacia Mí, irrádienme,las criaturas irradian lo que poseen.
Be fruitful, attract souls to Me,radiate Me, creatures radiate what they possess.Aquí hay algunas de las ubicaciones que poseen estas redes: Aeropuertos Hoteles.
Here there are some of the locations which own these networks: Airports Hotels.Enseñe a sus niños que poseen sus cuerpos y cada uno debe respetar eso.
Teach your children that they own their bodies and everyone should respect 
