Примеры использования Quien interpretó на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
No se sabe aún quien interpretó a Anastasia.
No word yet on who played Anastasia.Davis, quien interpretó al personaje principal, estaba satisfecho con el episodio, aunque confundido con algunas de las contradicciones en el guion.
Davis, who portrayed the title character, was pleased with the episode, although confused with some of the contradictions in the script.Reed sustituye a David Bowie, quien interpretó el personaje en el original.
Reed replaces David Bowie, who voiced the character in the original.Bae Suzy, quien interpretó a Jin Chae-seon, estudió pansori por un año para prepararse para el papel.
Bae Suzy, who plays Jin Chae-seon, studied pansori for a year to prepare for the role.La película fue el proyecto de Ed Harris, quien interpretó a Pollock y la dirigió.
The movie was the project of Ed Harris who portrayed Pollock and directed it.Steven Ogg, quien interpretó a Simon, el escritor Scott M.
Steven Ogg, who portrayed Simon, had been told by showrunner Scott M.Doohan 6 lleva el nombre de James Doohan,el hombre quien interpretó a Montgomery Scott en Star Trek.
Doohan 6 is named after James Doohan,the man who portrayed Montgomery Scott in Star Trek.Lela Svasta, quien interpretó a Markos en Suspiria no fue acreditada.
The actress Lela Svasta, who portrayed Markos in Suspiria was uncredited.El primer actor en formar parte del elenco en Alien vs Predator fue Lance Henriksen, quien interpretó el personaje de Bishop en Aliens y Alien 3.
The first actor to be cast for Alien vs. Predator was Lance Henriksen, who played the character Bishop in Aliens and Alien 3.Roger Lloyd-Pack, quien interpretó a Barty Crouch Sr, nació este día.
Roger Lloyd-Pack, who portrayed Barty Crouch Sr, is born on this day.Este concierto en vivo llenó Altos de Chavón con un ambiente bohemio gracias a la cantante Johanna Almanzar quien interpretó algunos de los éxitos de todos los tiempos de Latinoamérica.
This live concert filled Altos de Chavón with a bohemian vibe by lead singer Johanna Almanzar who performed some of Latin-American's all-time hits.Tom Baker, quien interpretó al Cuarto Doctor, reaccionó positivamente a las noticias.
Tom Baker, who portrayed the Fourth Doctor, reacted positively to the news.Cuando se le preguntó sobre los autores Michael Stegera quien interpretó a Navid, los que sólo respondió:"Es simplemente genial!
When asked about Michael Steger, who portrays Navid, Sachs said"he's just great!Paul Newman(quien interpretó a"Doc Hudson") murió de cáncer el 26 de septiembre de 2008.
Paul Newman(who voiced Doc Hudson) died of cancer on September 26, 2008.Como siempre, la ceremonia incluyó canciones del coro de la escuela, yuna actuación de Alejandra Cedano, quien interpretó a Rizzo en la producción escolar de este año"Grease.
As always the ceremony featured songs by the school choir, anda solo performance by Alejandra Cedano, who played Rizzo in this year's school production"Grease.Es el caso de Mark Hamill, quien interpretó a Luke Skywalker desde la primera película de la saga.
He is voiced by Mark Hamill, who portrayed Luke Skywalker in the films.Nong Toom estaba planeando otra pelea de exhibición para el 2006 con la boxeadora Lucía Rijker, quien interpretó al letal“Oso Azul” en la película Million Dollar Baby.
Nong Toom was planning another exhibition bout for sometime in 2006 with a female boxer Lucia Rijker, who portrayed the lethal"Blue Bear" in the film Million Dollar Baby.Larramie"Doc" Shaw, quien interpretó a Malik, apareció con poca frecuencia después de la sexta temporada.
Larramie"Doc" Shaw, who portrayed Malik, appeared infrequently after the sixth season.Luke Roessler, quien interpretó a la versión infantil de David Haller en la serie de televisión basada en el personaje de X-Men Legión, aparece como un joven mutante acreditado como"Cereal Kid.
Luke Roessler, who portrays a young David Haller in the X-Men-based television series Legion, appears as a young mutant credited as"Cereal Kid.La primera persona en escuchar las noticias fue Dixie Peters, quien interpretó a la Dra. Cat Black hasta esta temporada, cuando su personaje murió inesperadamente en el nacimiento de su hijo.
The first person to hear the news was Dixie Peters, who played Dr. Cat Black up until this season, when her character died unexpectedly in childbirth.Michael Roberts, quien interpretó a Groucho, salió tan bien con sus ad libs que siempre estuve feliz de cortar los gags para mantenerlos.
Michael Roberts who played Groucho came out with such good ad libs that I was always happy to cut scripted gags to keep them.Chris O'Donnell, quien interpretó a Robin, sintió que"no fueron tanto los pezones los que me molestaron.
Chris O'Donnell, who portrayed Robin, felt"it wasn't so much the nipples that bothered me.Daniel Cudmore, quien interpretó el papel de Felix, lo describió como"brutal y animalísticamente poderoso".
Daniel Cudmore, who plays Felix's role, described him as"brutally and animalistically powerful".Philip Seymour Hoffman, quien interpretó a Plutarch Heavensbee en la segunda entrega, falleció el 2 de febrero de 2014 en Nueva York.
Philip Seymour Hoffman, who portrays Plutarch Heavensbee, was found dead on February 2, 2014.Por el contrario, Peter Davison, quien interpretó al Quinto Doctor, declaró que el casting podría significar"la pérdida de un modelo a seguir para los niños.
Conversely, Peter Davison, who portrayed the Fifth Doctor, stated that the casting could mean"loss of a role model for boys.Junto con Leon Seidel, quien interpretó el papel de Huck Finn, cantó en la banda sonora de la película en la canción"Barfuß Gehen""Going Barefoot.
Along with Leon Seidel, who played the role of Huck Finn, he sang on the soundtrack of the film in the song,"Barfuß Gehen""Going Barefoot.Fue anunciado que Doug Bradley, quien interpretó a Pinhead en todas las películas anteriores de la franquicia, no volvería para interpretar al personaje.
It was confirmed that Doug Bradley, who portrayed the character Pinhead in the previous Hellraiser films, would not return as Pinhead.Cuando el actor Nick Miles, quien interpretó a Jimmy King en la serie, actuó en la obra Meeting Joe Strummer, su personaje era de Waldford.
When Emmerdale actor Nick Miles(who plays Jimmy King) starred in a El actor Nicholas Ball quien interpretó a Garry Ryan pasó a la serie original durane la quinta temporada donde interpretó al nuevo presidente de Earl's Park Football Club.
Nicholas Ball, who portrayed Garry Ryan in the series, crossed over to Footballers' Wives for series five as the new Chairman of Earl's Park Football Club.Junto a Rob Estes, quien interpretó al sargento Chris Lorenzo, Kapture ganó reconocimiento mundial junto con su coprotagonista, ya que el programa fue transmitido en muchos países.
Paired with Rob Estes, who played Sergeant Chris Lorenzo, Kapture gained global recognition along with her co-star since the show was broadcast in many countries.
