QUISIERA TERMINAR на Английском - Английский перевод

quisiera terminar
i would like to conclude
quisiera concluir
deseo concluir
me gustaría concluir
quisiera terminar
deseo terminar
quiero finalizar
deseo finalizar
último , deseo
i would like to end
me gustaría terminar
quisiera terminar
me gustaría acabar
quisiera concluir
deseo terminar
quisiera finalizar
i wish to conclude
deseo concluir
quiero concluir
quisiera terminar
deseo finalizar
deseo terminar
i would like to finish
me gustaría terminar
quiero terminar
me gustaría acabar
quiero acabar
quisiera finalizar
me gustaría finalizar
me gustaria terminar

Примеры использования Quisiera terminar на Испанском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Quisiera terminar ahora.
I would like to be done now.
Con respeto, Sr. Presidente, quisiera terminar.
With respect, I would like to finish.
Y quisiera terminar con eso.
And that's what I would like to finish with.
No es la forma en que quisiera terminar mi carrera.
Not exactly the way I wanted to end my Naval career.
Quisiera terminar mi café primero.
I would like to finish my coffee first.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
producto terminadobienio terminadoel producto terminadovez terminadoterminar el juego juego terminaaño terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo terminó la temporada
Больше
Использование с наречиями
termina aquí casi terminadosiempre terminaya terminóaún no ha terminadoterminado todavía casi ha terminadofinalmente terminóterminar así así termina
Больше
Использование с глаголами
acabo de terminarquiero terminardéjame terminardar por terminadoterminado de hablar desea terminartrata de terminarterminado de editar termina muerto termine de usar
Больше
Fue como si la autora quisiera terminar la historia lo más rápido posible.
It was as if the author wanted to finish the story as quickly as possible.
Quisiera terminar donde comencé.
I would like to conclude where I began.
No, pero quisiera terminar mi respuesta.
No, but I would like to finish my answer.
Quisiera terminar con un mensaje que mandó Chris.
I want to end with a mail that Chris.
A menos que quisiera terminar como esta mujer….
That is unless you want to end up like this woman….
¡Quisiera terminar mi revisión, doctor!
I would like to complete my examination, Doctor!
Ahora, quisiera terminar con una ilustración.
Now I'm going to finish with an illustration.
Quisiera terminar con una sugerencia más.
I would like to leave you with one further suggestion.
Quisiera terminar este homenaje con una nota positiva.
I wanted to end this tribute on a positive note also.
Quisiera terminar con una cita del Rabino Najman de Breslav.
I would like to end with a quote by Rabbi Nachman of Breslav.
Quisiera terminar con algo que me parece importante.
I would like to finish with something that seems important to me.
Quisiera terminar mi exposición con una nota de optimismo cauteloso.
I would like to close my statement on a note of cautious optimism.
Ruana: Quisiera terminarlo por completo pero aun se encuentra en proceso.
Ruana: I would like to finish it completely but is still in process.
Quisiera terminar este triste capítulo de mi declaración con una advertencia.
I would like to end this sad chapter of my address with a warning.
Quisiera terminar con un relato de dos hombres que fueron héroes para mí.
Let me conclude with an account of two men who are heroes to me..
Quisiera terminar dando las gracias a los organizadores de esta importante reunión.
I would like to end by thanking the organizers for this important meeting.
Luis, quisiera terminar nuestra charla de anoche, pero en privado.
Chuckles Luis, I would like to finish the conversation we were having last night, in private.
Quisiera terminar con un segundo icono, que tomo del Evangelio de Marcos.
I would like to conclude with a second icon that I shall take from the Gospel of Mark.
Quisiera terminar mi intervención agradeciendo a todos su apoyo y cooperación.
I would like to conclude my address, thanking you for your continuing support and cooperation.
Por eso, quisiera terminar refiriéndome nuevamente al tema del que hablé al principio, y ahondar en él.
So I would like to end by touching again and expanding on my theme at the outset.
Quisiera terminar esta reflexión compartiendo cuatro recomendaciones más con la intención de que les ayuden a vender más.
I would like to end this reflection by sharing four more recommendations in hopes that they help you to sell more.
Quisiera terminar compartiendo la historia de Shenie Carlos, una joven de quince años de una comunidad miskita en la Costa Caribe Sur.
I would like to end by sharing the story of Shenie Carlos, a fifteen-year-old girl from a Miskito community on the South Caribbean Coast.
Quisiera terminar esta Carta con una invitación a vivir con intensidad la gracia que el Señor nos concede con la beatificación de nuestros mártires.
I would like to finish this Letter with an invitation to live with intensity the grace that the Lord grants to us on the beatification of our martyrs.
Quisiera terminar mi exposición manifestando la esperanza de que en el próximo período de sesiones de la Asamblea General podamos apoyar el plan internacional de certificación.
I wish to conclude my statement by expressing the hope that we will be able to endorse the international certification scheme during the next session of the General Assembly.
Sra. Presidenta: Quisiera terminar mi intervención reiterándole todo el apoyo de mi delegación y garantizarle nuestra participación activa y constructiva durante este proceso.
I wish to conclude my statement, Madam President, by reaffirming my delegation's full support and to assure you of our active and constructive participation during this process.
Результатов: 55, Время: 0.0527

Как использовать "quisiera terminar" в Испанском предложении

Quisiera terminar con dos mensajes finales.
Con esto quisiera terminar mis palabras.
Quisiera terminar con una breve reflexión.
Quisiera terminar con una sugerencia personal.
Quisiera terminar hablando también del futuro.
Quisiera terminar con una última reflexión.
Quisiera terminar con este pasaje: Rom.
Quisiera terminar con una referencia personal.
Quisiera terminar con una última confesión.
Quisiera terminar con dos reflexiones ms.

Как использовать "i would like to conclude, i wish to conclude, i would like to end" в Английском предложении

I would like to conclude with another Tibetan Buddhist observation.
I wish to conclude by restating our commitment to multilateralism.
I wish to conclude by stating once again that the Barotse Royal Establishment is now ready for negations.
I would like to end this on a prescriptive note.
I would like to end up somewhere around there.
Therefore I would like to end this now.
I would like to end with a book recommendation.
I wish to conclude this writing by placing in a portion of a book written by Ross McKay of Light of His Glory Ministries.
In closing, I would like to end on two thoughts.
I would like to end with a small note.
Показать больше

Пословный перевод

quisiera tenerquisiera tocar

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Английский